昪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「昪」這個字在中文中主要用於形容光亮或明亮的樣子,特別是指陽光或光線的照射。它的意思通常與光明、明亮或照亮有關。這個字在日常生活中不常見,主要用於文言文或古典詩詞中,表達柔和的光輝或光亮的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bright light or shine.
  2. A light that is shining.
  3. A state of being illuminated.
  4. A bright condition created by light.
  5. A quality of brightness or shine.
  6. A glow or radiance often associated with daylight.
  7. A gentle brightness that brings warmth and clarity.
  8. A luminous quality that enhances visibility.
  9. A phenomenon of light that signifies clarity and brilliance.
  10. A soft, radiant glow that enhances beauty and visibility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brightness

用法:

通常用來描述光線的強度或清晰度。它可以指自然光或人造光的明亮程度,並且在藝術、設計和科學中有著廣泛的應用。在日常生活中,我們會形容一個明亮的房間、陽光明媚的日子或一顆閃亮的星星。

例句及翻譯:

例句 1:

這間房間的亮度讓人感到舒適。

The brightness of this room makes it feel cozy.

例句 2:

今天的陽光非常明亮。

The sunlight is very bright today.

例句 3:

她的笑容散發著明亮的光芒。

Her smile radiates brightness.

2:Luster

用法:

通常用來描述物體表面的光澤或光亮程度,特別是金屬、寶石或其他材料的質感。它可以指物體的外觀質量,並且在珠寶、藝術和設計中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆鑽石的光澤令人驚豔。

The luster of this diamond is stunning.

例句 2:

這塊木頭有著自然的光澤。

This piece of wood has a natural luster.

例句 3:

她的髮型散發著健康的光澤。

Her hairstyle has a healthy luster.

3:Radiance

用法:

通常用來形容光的散發或發亮的狀態,尤其是形容自然光或熱量的發散。它常常用於詩歌或文學中,描繪美麗或神秘的景象。

例句及翻譯:

例句 1:

夕陽的光輝讓整個天空都充滿了光彩。

The radiance of the sunset filled the entire sky with color.

例句 2:

她的臉上流露出幸福的光輝。

There was a radiance of happiness on her face.

例句 3:

這幅畫展現了自然界的光輝。

This painting showcases the radiance of nature.

4:Light

用法:

指任何形式的可見光,通常用來描述明亮的環境或情況。它可以是自然光,如陽光,也可以是人造光,如燈光。在科學和藝術中,光的性質和效果是重要的研究主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間需要更多的光。

This room needs more light.

例句 2:

他喜歡在陽光下閱讀,享受自然光的照耀。

He enjoys reading in the sunlight, basking in the natural light.

例句 3:

燈光的變化增強了這場演出的氛圍。

The change in light enhanced the atmosphere of the performance.