耐甲氧西林的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐甲氧西林」是一種細菌的抗藥性,特別是指金黃色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)對甲氧西林(Methicillin)這種抗生素的耐藥性。這種細菌通常會引起皮膚感染、肺炎、血流感染等,對於耐甲氧西林的金黃色葡萄球菌(MRSA)感染,常見的治療方法會受到限制,因為這些細菌對大多數抗生素具有抗藥性。耐甲氧西林的感染在醫院和社區中都可能發生,並且在某些情況下可能會導致嚴重的健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bacteria that is hard to treat.
  2. A germ that does not respond to some medicines.
  3. A bacteria that is resistant to a specific antibiotic.
  4. A strain of bacteria that cannot be killed by certain drugs.
  5. A type of bacteria that is difficult to treat because it resists common antibiotics.
  6. A bacterial infection that is resistant to methicillin and other related antibiotics.
  7. A strain of Staphylococcus aureus that has acquired resistance to methicillin.
  8. An antibiotic-resistant infection that poses a challenge in clinical treatment.
  9. A significant public health concern due to its resistance to multiple antibiotics.
  10. A serious infection that is difficult to treat due to its resistance to common antibiotics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)

用法:

這是一種特定的細菌,對甲氧西林及其他類似的抗生素具有抗藥性,這使得其治療變得困難。MRSA感染通常發生在醫療環境中,但也可以在社區中出現,特別是在人群密集或衛生條件不佳的地方。由於其抗藥性,MRSA感染可能導致嚴重的健康問題,包括皮膚感染、肺炎和血流感染等。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生懷疑病人可能感染了耐甲氧西林的金黃色葡萄球菌。

The doctor suspects that the patient may have contracted methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA).

例句 2:

耐甲氧西林的金黃色葡萄球菌在醫院中是一個主要的感染來源。

Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is a major source of infection in hospitals.

例句 3:

為了預防耐甲氧西林的金黃色葡萄球菌感染,醫療機構需要加強衛生措施。

To prevent methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) infections, healthcare facilities need to enhance hygiene measures.

2:Antibiotic-resistant bacteria

用法:

這是一個廣泛的術語,指的是任何對抗生素具有抵抗力的細菌。隨著抗生素的濫用和不當使用,越來越多的細菌變得耐藥,這使得治療感染變得更加困難。這類細菌的出現對公共健康構成了重大威脅,因為它們可能導致治療失敗和更高的死亡率。

例句及翻譯:

例句 1:

耐藥細菌的增長使得許多常見感染變得難以治療。

The rise of antibiotic-resistant bacteria has made many common infections difficult to treat.

例句 2:

醫生警告說,抗生素的濫用會導致耐藥細菌的出現。

Doctors warn that the misuse of antibiotics can lead to the emergence of antibiotic-resistant bacteria.

例句 3:

防止耐藥細菌的擴散需要全球合作和改變醫療實踐。

Preventing the spread of antibiotic-resistant bacteria requires global cooperation and changes in medical practices.

3:Superbug

用法:

這是一個非正式的術語,通常用來描述那些對多種抗生素具有抗藥性的細菌。這些細菌因其耐藥性而被稱為「超級細菌」,它們的存在使得治療感染變得更加複雜和困難。超級細菌的感染可能導致更高的醫療成本和死亡率,並且對公共衛生構成了挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

超級細菌的出現讓醫療界感到擔憂,因為它們對常見抗生素無效。

The emergence of superbugs has raised concerns in the medical community because they are ineffective against common antibiotics.

例句 2:

許多醫院正在努力控制超級細菌的傳播。

Many hospitals are working hard to control the spread of superbugs.

例句 3:

超級細菌的抗藥性使得治療感染的選擇變得非常有限。

The antibiotic resistance of superbugs severely limits treatment options for infections.