雪花狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雪花狀」這個詞通常用來形容某物的形狀或外觀像雪花一樣,具有多角形或不規則的形狀,且可能帶有輕盈、飄逸的特質。在藝術、設計或自然界中,這個詞可以用來描述結構、圖案或形狀的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. In the shape of snowflakes.
  2. Something that looks like a snowflake.
  3. A design that resembles snowflakes.
  4. A pattern that has a snowflake-like appearance.
  5. A shape that is similar to a snowflake.
  6. A form characterized by a snowflake-like structure.
  7. An object or design inspired by the intricate patterns of snowflakes.
  8. A visual representation that imitates the delicate features of snowflakes.
  9. A configuration that embodies the complex geometry typical of snowflakes.
  10. An aesthetic or shape that mirrors the unique and varied forms of snowflakes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Snowflake-shaped

用法:

用來形容物體或圖案的形狀像雪花,通常是指具有多邊形或不規則的外觀。這個詞常見於設計、藝術或自然界的描述中,表達出一種細緻而獨特的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個吊飾是雪花狀的,非常適合冬季主題。

This ornament is snowflake-shaped, perfect for a winter theme.

例句 2:

她選擇了雪花狀的桌布來裝飾她的派對。

She chose a snowflake-shaped tablecloth to decorate her party.

例句 3:

這些雪花狀的燈飾在夜晚閃閃發光。

These snowflake-shaped lights twinkle at night.

2:Flake-like

用法:

形容某物的外觀或質地類似於雪花的片狀,通常用於描述輕盈、柔軟或多層次的物體。這個詞可以用來形容食物、材料或設計元素,強調其輕巧和易碎的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種餅乾有著雪花狀的片狀質地。

These cookies have a flake-like texture.

例句 2:

這種材料的表面呈雪花狀,十分柔軟。

The surface of this material is flake-like and very soft.

例句 3:

她的頭髮有著雪花狀的波浪,顯得十分迷人。

Her hair has a flake-like wave that looks very charming.

3:Snow-like

用法:

用來描述某物的外觀或特徵與雪相似,通常強調其純淨、輕盈或白色的特質。這個詞可以用於形容顏色、質感或形狀,常見於藝術、設計或自然描述中。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色給人一種雪花狀的感覺。

The colors in this painting give a snow-like impression.

例句 2:

這種白色的布料看起來雪花狀,非常適合冬季服裝。

This white fabric looks snow-like, perfect for winter clothing.

例句 3:

這個裝飾品有著雪花狀的白色外觀。

This decoration has a snow-like white appearance.