grinding的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「grinding」這個詞在中文中主要指的是磨碎、研磨的動作或過程,通常用於描述將某種物質(如穀物、咖啡豆或香料)磨成粉末的行為。它也可以引申為一種持續且艱辛的工作或努力,特別是在某個領域中不斷努力以達成目標的過程。根據上下文,「grinding」可以有以下幾種主要含義: 1. 物理上的磨碎:指將固體物質通過摩擦或撞擊的方式轉化為粉末或較小的顆粒。 2. 持續的努力:指在某個領域中長時間地進行艱苦的工作,通常用於描述學習、工作或訓練的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something into smaller pieces.
  2. To crush something into powder.
  3. To work hard on something for a long time.
  4. To repeatedly press or rub something until it becomes fine.
  5. To put in a lot of effort over time to achieve something.
  6. To process a solid material into a finer texture through friction.
  7. To engage in persistent effort to improve skills or achieve goals.
  8. To perform a repetitive action that involves grinding or crushing materials.
  9. To execute a laborious and intensive process of reducing materials to a desired consistency.
  10. To engage in sustained effort, often in a challenging context, to refine a skill or complete a task.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Milling

用法:

通常指的是將穀物或其他材料通過機械裝置磨成粉末的過程,這是製造麵粉或其他食品的關鍵步驟。這個術語在農業和食品工業中非常常見,尤其是在穀物加工中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專門從事小麥的磨粉業務。

This factory specializes in milling wheat.

例句 2:

我們使用傳統的方法進行玉米的磨粉。

We use traditional methods for milling corn.

例句 3:

這種磨粉技術能夠保留更多的營養成分。

This milling technique preserves more nutrients.

2:Crushing

用法:

指的是將物體破碎成小塊或粉末的過程,通常涉及使用力來達到這個目的。這個詞常用於描述對食物如水果或堅果的處理,或在建築和採礦中對材料的處理。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要先將這些水果壓碎才能做果汁。

We need to crush these fruits before making juice.

例句 2:

這個機器可以用來壓碎石頭。

This machine can be used to crush stones.

例句 3:

他們在實驗室裡壓碎樣品以進行分析。

They crushed the samples in the lab for analysis.

3:Grinding down

用法:

這個短語通常指的是逐漸磨損或減少某物的大小或厚度,通常是通過重複的摩擦或撞擊。它可以用於描述物理上的磨損,也可以比喻用於形容持續的努力或挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將這些邊緣磨平。

We need to grind down these edges.

例句 2:

長時間工作會讓人感到疲憊不堪。

Working for long hours can grind you down.

例句 3:

他們在努力磨平這些粗糙的表面。

They are working to grind down these rough surfaces.

4:Refining

用法:

通常用於描述提高某物質的純度或質量的過程,這可以涉及去除雜質或改進某個產品的特性。在化工、冶金等行業中,這個詞非常常見,並且也可以用於比喻意味上,指對技能或知識的進一步提升。

例句及翻譯:

例句 1:

這個過程可以幫助提煉出更純的金屬。

This process helps to refine purer metals.

例句 2:

她正在不斷精煉自己的演講技巧。

She is continuously refining her speaking skills.

例句 3:

石油的提煉是非常重要的工業過程。

The refining of oil is a very important industrial process.