情報員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「情報員」指的是專門收集、分析和報告有關情報或資訊的人,通常與國家安全、軍事或執法機構有關。他們的工作是獲取和處理有關敵方或潛在威脅的資料,以協助決策和行動。情報員的工作可能包括監視、偵查、和情報分析等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who gathers information.
  2. Someone who collects important data.
  3. A person who finds out secrets.
  4. Someone who works to get information for safety.
  5. A person who analyzes data to help others.
  6. An individual involved in intelligence operations.
  7. A professional tasked with gathering and interpreting sensitive information.
  8. A specialist in the field of information gathering and analysis.
  9. A trained operative who collects and evaluates critical data for strategic purposes.
  10. An agent responsible for acquiring and assessing information crucial to national security.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Agent

用法:

通常指代在某個組織中執行特定任務的人,尤其是涉及秘密或敏感工作的情況。這個詞可以用於形容在商業、政府或其他領域中執行任務的人,特別是在情報或安全相關的工作中。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名情報機構的特工。

He is an agent for an intelligence agency.

例句 2:

這位特工負責收集有關敵方的資料。

The agent is responsible for gathering information about the enemy.

例句 3:

她的工作是作為情報機構的臥底特工。

Her job is to work as an undercover agent for the intelligence agency.

2:Operative

用法:

這個詞常用於指代從事特定任務的人,尤其是在情報或軍事方面。它可以指代執行任務的專業人士,通常與秘密行動、情報收集或執法行動有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這名行動人員在任務中表現出色。

The operative performed excellently during the mission.

例句 2:

他是一名經驗豐富的情報行動人員。

He is an experienced intelligence operative.

例句 3:

這個行動人員負責監視可疑活動。

The operative is responsible for monitoring suspicious activities.

3:Spy

用法:

通常指代在敵對環境中秘密收集情報的人。這個詞通常帶有負面含義,暗示著隱秘和不光彩的行為,但在某些情況下也可以用於描述為國家或組織服務的情報工作者。

例句及翻譯:

例句 1:

他被懷疑是一名外國間諜。

He is suspected of being a foreign spy.

例句 2:

這部電影講述了一位間諜的冒險故事。

The movie tells the adventure story of a spy.

例句 3:

她的工作是作為一名間諜潛入敵方組織。

Her job is to infiltrate the enemy organization as a spy.

4:Informant

用法:

通常指提供情報的人,特別是在執法或刑事調查中。這個詞通常用於描述那些向當局提供重要信息的人,可能是出於合作、報酬或其他原因。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名警方的情報提供者。

He is an informant for the police.

例句 2:

這名情報提供者提供了關鍵的證據。

The informant provided crucial evidence.

例句 3:

她的身份作為情報提供者必須保密。

Her identity as an informant must remain confidential.