可保存性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可保存性」是指某物品或資料能夠被有效地保存、儲存或保持的特性。這個詞常用於資料管理、環境科學、食品保存等領域,強調在特定條件下,物品或資料能夠長期保持其原有的性質和價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. How long something can be kept.
  2. The ability to keep something safe.
  3. How well something can last over time.
  4. The capacity to maintain quality over time.
  5. The ability to store something without losing its value.
  6. A measure of how long an item can remain usable or effective.
  7. The characteristic that determines how well something can be preserved.
  8. The extent to which an item can be maintained in its original state.
  9. The durability or longevity of an item under specific conditions.
  10. The property of being able to be kept in a condition that retains its quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Preservability

用法:

通常用於描述食品、資料或其他物品在特定條件下能夠保持其品質的能力。在食品科學中,這個詞常用來評估食品在儲存過程中是否能夠保持新鮮和安全。在資料管理中,則用來指數據的保存狀態和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食品的可保存性非常好,可以在冰箱中存放幾個月。

The preservability of this food is excellent; it can be stored in the fridge for several months.

例句 2:

我們需要檢查這些檔案的可保存性,以確保沒有資料遺失。

We need to check the preservability of these files to ensure no data is lost.

例句 3:

這種材料的可保存性使它成為建築行業的理想選擇。

The preservability of this material makes it an ideal choice for the construction industry.

2:Durability

用法:

通常用於描述物品在使用過程中能夠抵抗磨損、損壞或腐蝕的能力。這個詞在製造、建築和產品設計中非常常見,強調產品在長期使用中的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這款鞋的耐用性非常高,適合戶外活動。

The durability of these shoes is very high, making them suitable for outdoor activities.

例句 2:

選擇耐用的材料可以延長產品的使用壽命。

Choosing durable materials can extend the lifespan of the product.

例句 3:

這種設備的耐用性使其在極端條件下仍能正常運作。

The durability of this equipment allows it to function properly under extreme conditions.

3:Stability

用法:

通常用於描述系統或物體在面對外部變化時的抵抗能力。在科學和工程領域,穩定性是確保系統持續運作而不會失效的關鍵因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的穩定性對於確保運行的安全性至關重要。

The stability of this system is crucial for ensuring safe operation.

例句 2:

在設計中,穩定性是我們考慮的主要因素之一。

Stability is one of the main factors we consider in the design.

例句 3:

這種材料的穩定性使其適合長期使用。

The stability of this material makes it suitable for long-term use.

4:Longevity

用法:

通常用於描述物品或系統的使用壽命,強調其能夠持續運作的時間長度。在環境科學中,這個詞也可用來描述生態系統或物種的持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種產品的壽命很長,因此在投資時非常划算。

The longevity of this product makes it a very cost-effective investment.

例句 2:

在選擇材料時,我們特別注意其壽命。

We pay special attention to the longevity of materials when making selections.

例句 3:

這個項目的壽命預測顯示它可以持續運作十年以上。

The longevity forecast for this project indicates it can operate for over ten years.