血糖指數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血糖指數」是指血液中葡萄糖的濃度,通常用來評估一個人的血糖控制情況,特別是對於糖尿病患者而言。這個指數反映了身體在進食後對於糖分的處理能力,並且可以幫助醫療專業人員制定適當的治療計劃。血糖指數的測量通常會在空腹狀態下進行,並且會根據不同的時間點(如餐後)來評估血糖的變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of sugar in your blood.
  2. A measure of how much sugar is in your body.
  3. How much sugar is present in your bloodstream.
  4. A number that shows how well your body manages sugar.
  5. A measurement indicating the level of glucose in the blood.
  6. A critical indicator for monitoring health, especially for those with specific conditions.
  7. A quantitative measure of glucose concentration in the bloodstream.
  8. A diagnostic tool used to assess metabolic health and sugar regulation.
  9. An essential health parameter that reflects the body's glucose homeostasis.
  10. A vital health metric for understanding blood sugar management.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blood sugar level

用法:

這個術語用來描述血液中葡萄糖的濃度,對於糖尿病患者來說,這是一個非常重要的指標。透過監測血糖水平,患者可以了解自己的飲食和運動對血糖的影響,並根據需要調整自己的治療計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

你的血糖水平需要定期檢查。

Your blood sugar level needs to be checked regularly.

例句 2:

保持正常的血糖水平對健康至關重要。

Maintaining a normal blood sugar level is crucial for health.

例句 3:

他發現運動有助於穩定他的血糖水平。

He found that exercise helps stabilize his blood sugar level.

2:Glucose level

用法:

這是醫學上用來描述血液中葡萄糖濃度的術語,常用於糖尿病的診斷和管理。醫生會根據患者的血糖水平來調整治療方案,並提供飲食和生活方式的建議。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我的葡萄糖水平過高。

The doctor told me that my glucose level is too high.

例句 2:

她的葡萄糖水平在正常範圍內。

Her glucose level is within the normal range.

例句 3:

檢查葡萄糖水平有助於預防糖尿病。

Checking glucose levels helps prevent diabetes.

3:Blood glucose index

用法:

這個指標通常用於評估血糖的波動情況,特別是在餐後。它可以幫助醫療專業人員了解患者的血糖控制情況,並制定個性化的治療計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

血糖指數可以幫助我們了解飲食對血糖的影響。

The blood glucose index can help us understand the impact of diet on blood sugar.

例句 2:

他們使用血糖指數來跟踪患者的健康狀況。

They use the blood glucose index to track the patient's health status.

例句 3:

監測血糖指數是糖尿病管理的重要部分。

Monitoring the blood glucose index is an important part of diabetes management.