RUQ的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「RUQ」是英文「Right Upper Quadrant」的縮寫,通常用於醫學領域,特別是在描述腹部的解剖位置時。RUQ指的是右上腹部,這一區域包含了肝臟、膽囊、右腎和部分腸道等重要器官。醫生在進行診斷時,會特別關注這個區域的疼痛或不適,因為這可能與多種健康問題有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The upper right part of the abdomen.
  2. A section of the stomach area.
  3. Where important organs are located.
  4. The area that includes the liver and gallbladder.
  5. A quadrant of the abdomen that can indicate health issues.
  6. A region often examined in medical assessments.
  7. The right upper section of the abdominal cavity.
  8. A specific area that may show signs of disease.
  9. An anatomical division critical for diagnosing abdominal conditions.
  10. The right upper part of the abdomen, significant in medical evaluations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Right Upper Quadrant

用法:

這個術語經常在醫學檢查或診斷中使用。醫生可能會詢問病人是否在右上腹部感到疼痛,因為這可能與肝臟、膽囊或腎臟的問題有關。了解這個區域的健康狀況對於正確診斷至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他抱怨右上腹部疼痛,我們需要檢查RUQ

He complained of pain in the right upper quadrant, and we need to examine the RUQ.

例句 2:

醫生告訴我,RUQ的疼痛可能與膽囊有關。

The doctor told me that pain in the RUQ might be related to the gallbladder.

例句 3:

進行腹部超聲波檢查時,醫生特別關注RUQ

During the abdominal ultrasound, the doctor paid special attention to the RUQ.