「色系」這個詞在中文中主要指的是顏色的類別或範疇，通常用來描述某一特定顏色的變化或組合。它可以包括同一色調的不同深淺、明暗變化、或是色彩之間的搭配關係。在設計、藝術、時尚等領域，「色系」是選擇顏色時的重要參考，幫助創作出和諧或對比的視覺效果。
這個詞通常指在設計或藝術作品中所使用的顏色組合。它可以是互補色、類似色或對比色的搭配，目的是創造視覺上的和諧或衝突。在室內設計、平面設計和時尚等領域，選擇適合的色系對於創造所需的氛圍至關重要。
例句 1：
這個房間的色系選擇讓人感到非常舒適。
The color scheme of this room feels very comfortable.
例句 2：
她的設計使用了明亮的色系，讓整個作品充滿活力。
Her design uses a bright color scheme that makes the whole piece vibrant.
例句 3：
在選擇品牌色系時，我們考慮了目標客群的喜好。
When choosing the brand color scheme, we considered the preferences of our target audience.
這個詞指的是一組特定的顏色，通常用於藝術創作或設計中。調色板可以包括主色、輔助色和背景色，幫助創作者在作品中保持一致性和協調性。無論是在畫布上還是數位設計中，調色板的選擇對於最終效果有著重要影響。
例句 1：
這幅畫的調色板非常柔和，給人一種平靜的感覺。
The color palette of this painting is very soft, giving a sense of calm.
例句 2：
設計師為這個網站選擇了一個現代的調色板。
The designer chose a modern color palette for the website.
例句 3：
在創作之前，藝術家會先選擇合適的調色板。
Before creating, the artist will select an appropriate color palette.
指的是一系列顏色，通常用於描述某一特定顏色的所有變化。這個詞常見於產品設計、印刷和時尚等行業，幫助消費者了解可選擇的顏色範圍。在設計中，合理的色系範圍可以提升產品的吸引力。
例句 1：
這款產品有多種顏色範圍可供選擇。
This product comes in a range of colors to choose from.
例句 2：
我們的品牌色彩範圍包括了從淺色到深色的所有選擇。
Our brand color range includes all options from light to dark.
例句 3：
設計師展示了這個系列的色彩範圍，讓客戶了解所有可用選擇。
The designer showcased the color range of the collection to help clients understand all available options.
用於描述一組相關的顏色，通常在設計或藝術作品中使用。這個詞可以用來指代同一色調的顏色，或是具有某種共同特徵的顏色。色群的選擇可以影響整體的視覺效果和情感傳達。
例句 1：
這個系列的色群非常和諧，適合用於婚禮主題。
The color group of this collection is very harmonious, suitable for wedding themes.
例句 2：
她選擇了一個冷色群來創造清新的感覺。
She chose a cool color group to create a refreshing feel.
例句 3：
這些顏色的色群能夠很好地搭配，增強整體設計。
The color group of these colors complements each other well, enhancing the overall design.