杜家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杜家」通常指的是姓杜的人所組成的家庭或家族。在中文中,「杜」是中文的姓氏之一,而「家」則表示家庭或家族的概念。這個詞可以用來指代某個特定的杜姓家庭、家族的歷史或背景,或者在某些情況下,可能用來指代與杜姓有關的文化或社會群體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A family with the last name Du.
  2. A household of people who share the surname Du.
  3. A group of relatives with the surname Du.
  4. A family lineage or clan with the surname Du.
  5. A family unit or household associated with the surname Du.
  6. A familial or genealogical entity linked to the surname Du.
  7. A collective of individuals sharing the Du surname, typically related by blood or marriage.
  8. A lineage or family group that identifies with the surname Du.
  9. A social or familial unit connected through the heritage of the Du surname.
  10. A lineage or clan that carries the surname Du, often with shared cultural or historical ties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Du Family

用法:

特指姓杜的家庭,通常用來描述這個家庭的成員及其互動。這個詞在日常生活中可能用來提及杜姓的父母、子女或其他親戚,通常帶有親密感。

例句及翻譯:

例句 1:

杜家最近舉辦了一個家庭聚會。

The Du family recently held a family reunion.

例句 2:

杜家的人都很熱情好客。

The members of the Du family are very hospitable.

例句 3:

我跟杜家有很多美好的回憶。

I have many wonderful memories with the Du family.

2:Household of Du

用法:

指的是一個以杜姓為主的家庭,通常包括所有住在一起的成員。這個詞可以用來描述家庭的日常生活、成員之間的關係及其共同的生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

杜家的家庭成員每天都會一起吃晚餐。

The household of Du has dinner together every night.

例句 2:

杜家的孩子們都上同一所學校。

The children of the household of Du all attend the same school.

例句 3:

杜家,家庭活動是非常重要的。

Family activities are very important in the household of Du.

3:Clan of Du

用法:

用於描述由杜姓組成的家族或家族群體,通常涉及更大的家族關係和歷史。這個詞可以用來討論杜姓的起源、傳承或家族成員之間的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

杜家族的歷史可以追溯到幾百年前。

The clan of Du has a history that dates back hundreds of years.

例句 2:

杜家族的聚會上,人們會分享家族故事。

At the gatherings of the clan of Du, people share family stories.

例句 3:

杜家族的成員遍布各地。

Members of the clan of Du are spread all over the place.

4:Du Lineage

用法:

指的是以杜姓為主的血統或家族系譜,通常用來強調家族的歷史和傳承。這個詞常在討論家族的起源、成員及其貢獻時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

杜家族的血統在當地非常有名。

The Du lineage is very well-known in the area.

例句 2:

我們正在研究杜家族的族譜。

We are researching the genealogy of the Du lineage.

例句 3:

杜家族的成員在歷史上做出了重要貢獻。

Members of the Du lineage have made significant contributions throughout history.