癲癇發作的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「癲癇發作」是指癲癇患者在某些情況下出現的突發性神經系統異常，通常伴隨著意識喪失、肌肉抽搐或其他身體運動。癲癇是一種神經系統疾病，其發作的形式多樣，可以是全身性的或局部的，發作時的症狀和持續時間因人而異。癲癇發作通常需要醫學介入，並且患者可能需要長期的藥物治療來控制發作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sudden change in the brain that makes a person shake.
  2. A medical condition that causes shaking and loss of control.
  3. A serious health issue that affects how the brain works.
  4. A neurological condition that leads to convulsions.
  5. An event where a person may lose consciousness and shake.
  6. A neurological disorder characterized by recurrent seizures.
  7. A condition where abnormal electrical activity in the brain leads to seizures.
  8. A medical episode resulting from excessive neuronal activity in the brain.
  9. A clinical event resulting from a transient disruption of brain function.
  10. A sudden neurological episode that often results in convulsions and altered awareness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Seizure

用法：

這個詞通常用來描述癲癇患者在發作時的狀態，可能包括肌肉痙攣、意識喪失或其他異常行為。這個詞在醫學上也可以指其他類型的發作，並且通常用於醫療環境中。患者在經歷癲癇發作時，會被描述為正在經歷一次癲癇發作。

例句及翻譯：

例句 1：

他在學校裡經歷了一次癲癇發作。

He had a seizure at school.

例句 2：

醫生告訴我，這種情況可能會導致多次癲癇發作。

The doctor told me that this condition could lead to multiple seizures.

例句 3：

如果你看到某人發作，請立即尋求醫療幫助。

If you see someone having a seizure, please seek medical help immediately.

2：Epileptic attack

用法：

這個術語通常用來指癲癇患者的發作，強調這是一種特定的醫療狀況。這個詞常用於醫療文獻或與醫療專業人士的對話中。

例句及翻譯：

例句 1：

她的癲癇發作通常在壓力大時發生。

Her epileptic attacks usually occur when she is under stress.

例句 2：

醫生解釋了癲癇發作的不同類型。

The doctor explained the different types of epileptic attacks.

例句 3：

他在晚上經歷了一次癲癇發作。

He experienced an epileptic attack at night.

3：Convulsion

用法：

這個詞通常用來描述由於癲癇發作引起的肌肉不自主收縮。它可以用於更廣泛的情況，但在癲癇的背景下，通常指的是由於癲癇發作而引起的身體動作。

例句及翻譯：

例句 1：

她的癲癇發作伴隨著強烈的肌肉痙攣。

Her seizure was accompanied by severe convulsions.

例句 2：

他在發作期間出現了全身性痙攣。

He had generalized convulsions during the seizure.

例句 3：

醫生告訴我，癲癇發作時會有痙攣的情況。

The doctor told me that convulsions can occur during a seizure.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：