杜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杜」這個字在中文裡有多種含義和用法,主要包括: 1. 作為姓氏:在中國,「杜」是一個常見的姓氏。 2. 動詞:指阻止、禁止或封閉。例如:「杜絕不良行為」。 3. 名詞:指某些植物,如杜仲、杜鵑等。 4. 地名:一些地方的名稱中會包含「杜」字,比如杜甫(著名詩人)。 總體而言,「杜」字的具體意思取決於上下文,可以用於表示姓氏、動作或植物等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common last name in China.
  2. To stop something from happening.
  3. A type of plant.
  4. To prevent or block something.
  5. A family name that is often used.
  6. To prohibit or eliminate something.
  7. A surname or a term used for certain plants.
  8. A name that can refer to both a family lineage and an action of prevention.
  9. A character used in various contexts, including personal names and botanical terms.
  10. A character that can denote a family name or the act of stopping something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Block

用法:

用於描述阻止某事發生的行為,通常強調物理或抽象的阻擋。在技術或法律上,可能指對某些行為或進程的制止。

例句及翻譯:

例句 1:

這道牆可以阻擋外面的噪音。

This wall can block the noise from outside.

例句 2:

他們試圖阻止這項不當行為。

They are trying to block this inappropriate behavior.

例句 3:

這個應用程式可以有效阻擋廣告。

This application can effectively block advertisements.

2:Stop

用法:

通常用來表示終止某個行動或情況,強調不再進行或發生。可以用於日常生活或工作中的各種情境。

例句及翻譯:

例句 1:

請停止你的行為!

Please stop your actions!

例句 2:

他們決定停止這個計畫。

They decided to stop this project.

例句 3:

我們需要停止這個錯誤的做法。

We need to stop this incorrect practice.

3:Prevent

用法:

強調事先採取措施以避免某種情況的發生,通常與安全或健康相關。常見於醫療、法律或風險管理的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要採取措施來預防疾病的傳播。

We need to take measures to prevent the spread of disease.

例句 2:

這種策略旨在預防未來的問題。

This strategy is aimed at preventing future issues.

例句 3:

教育可以幫助預防犯罪。

Education can help prevent crime.

4:Surname

用法:

指個人的家族名稱,通常在正式場合中使用。在中國文化中,姓氏通常在名字之前,並且承載著家族的歷史和傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

他的姓氏是

His surname is Du.

例句 2:

在中國,姓氏通常在名字之前。

In China, the surname usually comes before the given name.

例句 3:

她的姓氏來自她的祖父。

Her surname comes from her grandfather.