「摺合」這個詞在中文裡主要指的是將某些東西折疊起來或合併到一起。它可以用於描述物體的實體摺疊,也可以用於比喻意義上,表示將不同的意見或觀點融合在一起。
通常指將物體的某一部分向內或向外摺疊,形成更小的形狀或方便攜帶的狀態。在衣物、紙張或其他物品的處理中經常使用。摺疊可以使物品更易於存放或運輸,並且在某些情況下能夠保護物品不受損壞。
例句 1:
請將這張紙摺好,這樣可以放進文件夾裡。
Please fold this paper so it can fit into the folder.
例句 2:
她把衣服摺得整整齊齊,放進櫃子裡。
She folded the clothes neatly and put them in the closet.
例句 3:
這種摺疊椅非常方便,適合露營使用。
This folding chair is very convenient for camping.
表示將兩個或多個物體或概念結合在一起,形成一個新的整體。在烹飪、科學實驗、商業策略等方面經常使用,強調創造新的效果或結果。組合通常涉及不同元素的結合,可能帶來新的特性或優勢。
例句 1:
我們需要將這些數據結合,以便進行進一步分析。
We need to combine this data for further analysis.
例句 2:
她將不同的顏色結合在一起,創造出一幅美麗的畫作。
She combined different colors to create a beautiful painting.
例句 3:
這家公司計劃將兩個部門結合,以提高效率。
The company plans to combine two departments to improve efficiency.
通常用於描述將兩個或多個實體合併成一個,特別是在商業、科技或數據管理等領域。合併可以是兩家公司、兩個數據庫等的結合,強調整合的過程和結果。
例句 1:
這兩家公司決定合併以擴大市場份額。
The two companies decided to merge to expand their market share.
例句 2:
我們的數據庫將在下個月合併。
Our databases will merge next month.
例句 3:
合併後,公司的資源將更有效地利用。
After the merge, the company's resources will be utilized more effectively.
表示將不同的部分或系統結合成一個完整的整體,通常強調協調和一致性。在教育、科技、商業等領域中,整合的過程非常重要,以確保不同部分的有效運作。
例句 1:
我們需要將新技術整合進現有系統中。
We need to integrate the new technology into the existing system.
例句 2:
這個課程旨在整合不同學科的知識。
This course aims to integrate knowledge from different disciplines.
例句 3:
公司正在努力整合各種資源以提高生產力。
The company is working to integrate various resources to enhance productivity.