伊莎克的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊莎克」是「Isaac」的音譯,這個名字在不同文化中有不同的含義。在希伯來語中,伊莎克的意思是「笑」或「喜悅」,源於聖經中的角色,這位角色是亞伯拉罕和撒拉的兒子。伊莎克在基督教和猶太教的宗教文獻中具有重要地位,象徵著信仰和承諾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name that means laughter.
  2. A name from a famous story in the Bible.
  3. A name that represents joy.
  4. A biblical character known for his faith.
  5. A name associated with a significant religious figure.
  6. A name that signifies happiness and is linked to a patriarch in religious texts.
  7. A historical and religious figure symbolizing divine promise.
  8. A name that embodies the concept of joy and is significant in religious traditions.
  9. A name deeply rooted in theological narratives, representing fulfillment of divine promises.
  10. A prominent biblical figure whose name means laughter, representing joy and faith.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Isaac

用法:

這是最常見的拼寫,通常用於基督教和猶太教的文獻中,特別是在提到亞伯拉罕的兒子時。這個名字在許多文化中都很受歡迎,並且經常用於現代社會。

例句及翻譯:

例句 1:

伊莎克是聖經中一位重要的人物。

Isaac is an important figure in the Bible.

例句 2:

很多家庭選擇以伊莎克這個名字來命名他們的孩子。

Many families choose the name Isaac for their children.

例句 3:

伊莎克的故事充滿了信仰和希望。

The story of Isaac is filled with faith and hope.

2:Isak

用法:

這是伊莎克的另一種拼寫,常見於北歐國家,尤其是在瑞典和挪威。這個名字在這些地區也有著悠久的歷史,並且受到許多人的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

在瑞典,Isak是一個相當流行的名字。

In Sweden, Isak is a quite popular name.

例句 2:

他們給孩子取名為Isak,以紀念他的祖父。

They named their child Isak in honor of his grandfather.

例句 3:

Isak這個名字在北歐文化中有著深厚的根基。

The name Isak has deep roots in Nordic culture.

3:Yitzhak

用法:

這是伊莎克在希伯來語中的拼寫,通常在猶太社區中使用。這個名字承載著豐富的文化和宗教意義,並且經常與猶太的傳統和習俗相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

Yitzhak在猶太文化中是一個非常重要的名字。

Yitzhak is a very significant name in Jewish culture.

例句 2:

許多猶太家庭會選擇Yitzhak作為他們孩子的名字。

Many Jewish families choose Yitzhak as their child's name.

例句 3:

Yitzhak的故事在猶太教中佔有重要地位。

The story of Yitzhak holds an important place in Judaism.

4:Ishaq

用法:

這是伊莎克在阿拉伯語中的拼寫,通常在穆斯林社區中使用。這個名字在伊斯蘭文化中也有著重要的地位,並且與先知的故事相連。

例句及翻譯:

例句 1:

Ishaq在阿拉伯文化中是一個常見的名字。

Ishaq is a common name in Arab culture.

例句 2:

在伊斯蘭教中,Ishaq被視為先知之一。

In Islam, Ishaq is regarded as one of the prophets.

例句 3:

他們在孩子出生時給他取名為Ishaq,以表達對傳統的尊重。

They named their child Ishaq to honor their tradition.