「部落」這個詞在中文中主要指的是一群有共同文化、語言或血緣關係的人，通常形成一個社會或政治的單位。部落可以是傳統的社會結構，常見於原住民或某些少數民族當中。部落成員通常有著共同的習俗、信仰和生活方式。這個詞在現代也可以引申用於指代某種社群或團體，尤其是在特定興趣或目標上有共鳴的人。
通常指的是一個由血緣關係或婚姻聯繫的家庭群體，特別是在某些文化中，這種結構非常重要。它不僅包括直系親屬，還可能包括擴展家庭成員。在某些社會中，家族或宗族的概念與部落相似，因為它們都強調共同的血緣和文化連結。
例句 1：
這個家族的成員都認為自己屬於同一個宗族。
Members of this family consider themselves part of the same clan.
例句 2：
他們的宗族歷史可以追溯到幾個世代之前。
Their clan history can be traced back several generations.
例句 3：
這個宗族在社區中扮演著重要的角色。
This clan plays an important role in the community.
通常指的是生活在同一地區或有共同利益的人群。這個詞的範圍比部落更廣，涵蓋了各種不同類型的社會群體。社區可以是基於地理位置的，也可以是基於興趣、信仰或其他共同點的。
例句 1：
這個社區舉辦了年度慶典以促進鄰里關係。
The community held an annual festival to promote neighborhood relations.
例句 2：
他們在這個社區裡建立了良好的友誼。
They have built good friendships in this community.
例句 3：
社區成員一起合作以改善居住環境。
Community members work together to improve their living environment.
這是一個較為籠統的詞，指的是一群人聚集在一起，可能基於共同的興趣、目標或活動。這個詞可以用於描述各種社會性質的集合，無論是正式的組織還是非正式的聚會。
例句 1：
這個小組專注於環保活動。
This group focuses on environmental activities.
例句 2：
他們是一個志願者團體，致力於幫助有需要的人。
They are a volunteer group dedicated to helping those in need.
例句 3：
我們需要一個小組來討論這個項目的進展。
We need a group to discuss the progress of this project.
指的是一個更大範圍的社會結構，涵蓋了不同的群體和文化。社會通常包括多個部落、社區和其他社會單位，並且可以根據不同的文化、經濟或政治因素進行劃分。社會的概念更為廣泛，通常涉及到人類的整體互動和組織。
例句 1：
這個社會在文化上非常多樣化。
This society is culturally very diverse.
例句 2：
社會的變遷影響了人們的生活方式。
Changes in society have affected people's lifestyles.
例句 3：
我們需要思考如何改善社會中的不平等問題。
We need to think about how to address inequalities in society.