咖啡漬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「咖啡漬」是指咖啡液體在物體表面或衣物上留下的污漬或痕跡。這種污漬通常是由於咖啡不小心灑出或滲透到材料中而造成的。咖啡漬的顏色通常是深棕色,且比較難以清潔,特別是如果漬跡在衣物上乾了之後。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mark left by coffee.
  2. A stain from spilled coffee.
  3. A dark spot caused by coffee.
  4. A discoloration from coffee.
  5. A residue left on surfaces from coffee.
  6. A blemish that results from coffee leakage.
  7. A persistent mark that requires cleaning.
  8. A difficult-to-remove spot from coffee.
  9. A stain that often necessitates special cleaning methods.
  10. A dark brown mark that can be challenging to clean.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coffee stain

用法:

指由咖啡液體造成的污漬,通常出現在衣物、桌面或其他表面上。這些污漬因其顏色和成分,往往需要特殊的清潔劑或方法來去除。對於衣物來說,及時處理咖啡漬可以防止其固定,從而更容易清除。在日常生活中,許多人都會不小心將咖啡灑到衣物上,造成咖啡漬。

例句及翻譯:

例句 1:

我不小心把咖啡漬弄在了白襯衫上。

I accidentally got a coffee stain on my white shirt.

例句 2:

這種清潔劑可以有效去除咖啡漬

This cleaner can effectively remove coffee stains.

例句 3:

她用冷水沖洗以試圖去除咖啡漬

She rinsed it with cold water to try to remove the coffee stain.

2:Coffee mark

用法:

通常用來描述咖啡留下的印記或痕跡,這個詞可以用於各種表面,包括衣物、桌子或地板。咖啡印記的顏色和形狀取決於咖啡的濃度和表面材質。對於某些材料,咖啡印記可能會更容易清除,而對於其他材料則可能需要專業的清潔。

例句及翻譯:

例句 1:

桌子上有一個咖啡印記,顯得有點髒。

There is a coffee mark on the table that looks a bit dirty.

例句 2:

你能幫我清理這個咖啡印記嗎?

Can you help me clean this coffee mark?

例句 3:

這種材質不容易留下咖啡印記。

This material doesn't easily leave a coffee mark.

3:Coffee spot

用法:

通常用來指咖啡液體留下的小點或污漬,這種污漬可以是小的斑點,通常出現在衣物或桌面上。咖啡點可能比較小,但如果不及時處理,會變得更難清除。

例句及翻譯:

例句 1:

我在地毯上發現了一個咖啡點。

I found a coffee spot on the carpet.

例句 2:

她試圖用紙巾擦掉那個咖啡點。

She tried to wipe away the coffee spot with a paper towel.

例句 3:

這個方法可以有效去除衣服上的咖啡點。

This method can effectively remove coffee spots from clothes.

4:Coffee discoloration

用法:

指由咖啡造成的變色現象,通常用於描述物品表面因咖啡液體而導致的顏色變化。這種變色可能會影響物品的外觀,且在某些情況下,可能需要重新處理或清潔以恢復原狀。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服因為咖啡而有明顯的變色。

This garment has noticeable discoloration from coffee.

例句 2:

他們需要處理這個咖啡變色的問題。

They need to address the issue of coffee discoloration.

例句 3:

這種材質對咖啡變色非常敏感。

This material is very sensitive to coffee discoloration.