承模具性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「承模具性」是指材料或物體在受到外力作用時,能夠保持其形狀和結構的能力,特別是在製造和工程領域中,這一特性對於模具的設計和使用至關重要。這個詞通常用於描述塑料、金屬和其他材料在成型過程中的行為,尤其是在注塑或壓制成型等工藝中。承模具性好的材料能夠在成型後保持預期的形狀,並在使用過程中不易變形或損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well a material keeps its shape.
  2. A material's ability to stay in a certain form.
  3. How a material reacts when shaped.
  4. The ability of a material to maintain its form under pressure.
  5. The property of a material to retain its shape after being molded.
  6. The capacity of a material to withstand deformation during and after forming processes.
  7. The characteristic of a material that allows it to maintain its intended shape and structure during manufacturing.
  8. The ability of a material to resist changes in shape when subjected to external forces.
  9. A material's performance in retaining dimensional stability during processing and use.
  10. The quality of a material that enables it to hold its designed configuration despite external stresses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Moldability

用法:

指材料在加工過程中能夠被有效地塑造成所需形狀的能力,尤其是在注塑或壓縮成型等工藝中。好的承模具性通常意味著材料的可塑性較高,能夠在模具中均勻分佈,並在冷卻或固化後保持形狀。這對於生產高品質的產品至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料的承模具性非常好,適合用於製造複雜形狀的產品。

This type of plastic has excellent moldability, making it suitable for producing complex-shaped products.

例句 2:

選擇具有良好承模具性的材料可以提高生產效率。

Choosing materials with good moldability can enhance production efficiency.

例句 3:

在選擇材料時,我們特別關注其承模具性

We pay special attention to the moldability of materials when selecting them.

2:Formability

用法:

通常用於金屬或其他材料的加工過程中,強調材料在成形過程中不易斷裂或變形的能力。良好的承模具性意味著材料在受壓或拉伸時能夠保持其完整性,這對於金屬成型和塑料加工尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金的承模具性非常高,適合用於汽車零件的生產。

This alloy has very high formability, making it suitable for the production of automotive parts.

例句 2:

我們需要選擇承模具性好的材料來確保產品質量。

We need to choose materials with good formability to ensure product quality.

例句 3:

在進行金屬成型時,材料的承模具性是關鍵因素。

The formability of the material is a key factor in metal forming.

3:Shape retention

用法:

強調材料在外力作用下保持形狀的能力,這在許多應用中都是非常重要的,特別是在需要長期使用的產品中。良好的承模具性意味著材料在使用過程中不容易變形,能夠維持其設計的外觀和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的承模具性確保了產品在使用過程中的形狀保持。

The shape retention of this material ensures that the product maintains its form during use.

例句 2:

我們的設計要求材料具有良好的承模具性,以便在長時間使用後不變形。

Our design requires the material to have good shape retention to avoid deformation after prolonged use.

例句 3:

在選擇包裝材料時,承模具性是我們考量的重點之一。

When selecting packaging materials, shape retention is one of our key considerations.

4:Dimensional stability

用法:

通常用於描述材料在不同環境條件下保持尺寸和形狀的能力,這對於許多工程應用至關重要。良好的承模具性意味著材料在溫度變化或濕度變化下不會輕易變形,能夠保持其設計的精度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料具有優異的尺寸穩定性,適合用於精密工程。

This material has excellent dimensional stability, making it suitable for precision engineering.

例句 2:

在高溫環境下,材料的承模具性和尺寸穩定性都至關重要。

In high-temperature environments, both the moldability and dimensional stability of the material are critical.

例句 3:

我們的產品設計要求使用具有良好尺寸穩定性的材料。

Our product design requires the use of materials with good dimensional stability.