「搬開」這個詞在中文中主要指的是將某物體移動到另一個地方，特別是指將其移出原本的位置。這個詞可以用於物理上的移動，也可以用於比喻意義上，表示將某種障礙或困擾移除。
指將某物體從原本的位置移開，通常是為了創造空間或避免障礙。可以用於形容物理上的移動，也可以用於比喻意義上，表示去除某個讓人不舒服的情況。
例句 1：
請把這些箱子搬開，讓我有地方坐。
Please move those boxes away so I have a place to sit.
例句 2：
他搬開了椅子，讓我能進入房間。
He moved the chair aside to let me into the room.
例句 3：
如果你想要更多的空間，最好把這些雜物搬開。
If you want more space, it's best to move those clutter away.
通常用於形容將某物稍微移開，以便讓其他事物能夠進入或通過。這個詞可以用於物理移動，也可以用於比喻意義，表示讓某種情況或情緒讓位於其他事物。
例句 1：
她把書本搬開，讓我看到桌上的照片。
She shifted the books aside to show me the photo on the table.
例句 2：
我們需要把這些問題搬開，專注於解決更重要的事情。
We need to shift these issues aside and focus on solving more important matters.
例句 3：
他輕輕地把雜物搬開，以便讓小孩玩耍。
He gently shifted the clutter aside to allow the child to play.
指將某個地方的物品移走，通常是為了清理空間或整理。這個詞常用於形容大範圍的清理工作，可能涉及到丟棄不需要的東西或重新整理物品。
例句 1：
我們需要搬開所有的舊家具，才能重新裝修這個房間。
We need to clear out all the old furniture to redecorate this room.
例句 2：
她決定搬開不再需要的衣服，讓衣櫃看起來更整潔。
She decided to clear out the clothes she no longer needed to make her closet look tidier.
例句 3：
把這些過期的文件搬開，以免佔用空間。
Clear out these expired documents to avoid taking up space.
通常用於描述將某物體移動到不同的位置，可能是因為需要創造空間或因為某種原因而強迫移動。這個詞可以用於物理上，也可以用於比喻意義，表示某種情況的改變。
例句 1：
這場風暴可能會搬開樹木，造成交通問題。
The storm could displace trees, causing traffic issues.
例句 2：
新的建設計畫將搬開一些居民。
The new construction plan will displace some residents.
例句 3：
這個改變將搬開我們的工作流程。
This change will displace our workflow.