去角質酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「去角質酸」是一種護膚成分,主要用於去除皮膚表面的死皮細胞,促進皮膚更新,讓肌膚看起來更加光滑和亮麗。它通常是以化學或物理的方式來實現去角質的效果,常見的去角質成分包括水楊酸、果酸等。這類產品適合用於改善肌膚質地、減少毛孔堵塞以及預防痘痘的形成。

依照不同程度的英文解釋

  1. A substance that helps remove dead skin.
  2. A product used to make skin smoother.
  3. A treatment for exfoliating the skin.
  4. A chemical or physical method to renew skin.
  5. A skincare product that helps slough off dead cells.
  6. An ingredient that promotes skin renewal by removing the outer layer.
  7. A formulation designed to enhance skin texture through exfoliation.
  8. A cosmetic agent that aids in the elimination of surface skin cells.
  9. A skincare component that facilitates cellular turnover and improves skin appearance.
  10. A topical treatment that effectively removes the outer dead layer of skin.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Exfoliating Acid

用法:

這是一種通用術語,指任何能夠去除皮膚表面死皮的酸性成分。這類產品通常用於護膚程序中,以促進皮膚的光滑和亮麗。常見的成分包括水楊酸、果酸等,這些成分能有效去除角質層,讓皮膚看起來更年輕。

例句及翻譯:

例句 1:

這款去角質產品含有果酸,能有效去除死皮。

This exfoliating product contains glycolic acid, which effectively removes dead skin.

例句 2:

使用去角質酸後,皮膚感覺更加光滑。

After using the exfoliating acid, my skin feels much smoother.

例句 3:

她每週使用一次去角質酸來保持肌膚的光滑。

She uses exfoliating acid once a week to maintain her skin's smoothness.

2:Exfoliant

用法:

這個詞通常用於描述任何去角質的產品,可以是化學或物理性質的。這些產品的主要目的是去除皮膚表面的死皮細胞,改善皮膚質地和外觀。它們可以是面膜、磨砂膏或含有去角質成分的洗面奶。

例句及翻譯:

例句 1:

這款磨砂膏是非常好的去角質產品。

This scrub is a very good exfoliant.

例句 2:

我喜歡使用化學去角質劑來改善肌膚狀態。

I like to use chemical exfoliants to improve my skin condition.

例句 3:

這款去角質產品適合所有膚質。

This exfoliant is suitable for all skin types.

3:Peeling Acid

用法:

這個術語通常指的是一種化學去角質劑,能夠幫助去除皮膚的角質層,促進細胞更新。這類產品通常含有高濃度的酸性成分,能夠加速皮膚的更新過程,改善膚色和質感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款去角質酸的效果非常明顯,能夠改善膚色。

The effect of this peeling acid is very noticeable; it improves skin tone.

例句 2:

使用去角質酸後,我的皮膚變得更亮麗。

After using the peeling acid, my skin looks brighter.

例句 3:

這種去角質酸適合想要改善肌膚質感的人。

This peeling acid is suitable for those who want to improve their skin texture.

4:Skin Renewal Acid

用法:

這是一類專門用於促進皮膚更新和再生的酸性成分。這類產品通常用於護膚程序中,以幫助去除老化的角質層,讓皮膚恢復光澤和活力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品是皮膚再生的好幫手。

This product is a great aid for skin renewal.

例句 2:

使用皮膚再生酸後,肌膚變得更加年輕。

After using the skin renewal acid, my skin looks younger.

例句 3:

這款護膚品含有皮膚再生酸,適合所有膚質。

This skincare product contains skin renewal acid and is suitable for all skin types.