薩米語族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薩米語族」是指一組主要在北歐地區(特別是挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的科拉半島)使用的語言,這些語言是薩米人的母語。薩米語族包括多種方言和語言,主要有北薩米語、南薩米語和西薩米語等。這些語言屬於烏拉爾語系,與芬蘭語和匈牙利語有親緣關係。薩米語族的語言在語法、詞彙和音韻上具有獨特性,並且反映了薩米人的文化和生活方式。由於語言的使用者人數逐漸減少,薩米語族的語言面臨著消失的威脅,因此保護和復興這些語言的努力變得尤為重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken by the Sami people.
  2. Languages used by indigenous people in northern Europe.
  3. Languages that are part of a specific family from the Uralic group.
  4. Languages that include several dialects used by a particular ethnic group.
  5. A set of languages that have unique features and are at risk of disappearing.
  6. Languages related to Finnish and Hungarian, spoken by a minority in Scandinavia.
  7. Languages that reflect the culture and lifestyle of the Sami people.
  8. A linguistic group with various dialects, facing challenges in preservation.
  9. A branch of the Uralic language family, crucial for understanding Sami heritage.
  10. Languages integral to the identity and traditions of a specific indigenous group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sami Language Family

用法:

指薩米人所使用的語言和方言的集合,這些語言在語言學上具有共同的起源和特徵。這個語言家族包括多種方言,每種方言都有其獨特的發音、語法和詞彙。在薩米地區,這些語言被用來傳承文化、故事和傳統,對於維持薩米人的身份認同非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

薩米語言家族的多樣性反映了薩米文化的豐富性。

The diversity of the Sami language family reflects the richness of Sami culture.

例句 2:

學習薩米語言家族的語言有助於保護這些語言的傳承。

Learning the languages of the Sami language family helps in preserving their heritage.

例句 3:

薩米語言家族中的每種方言都有其獨特的特徵。

Each dialect in the Sami language family has its unique characteristics.

2:Sami Languages

用法:

這個術語用來指代薩米語族中的所有語言,包括主要方言,如北薩米語和南薩米語。這些語言不僅是交流的工具,也是薩米人文化和歷史的載體。使用這些語言的社區致力於語言的復興和保護,以確保未來世代能夠繼續使用和傳承這些語言。

例句及翻譯:

例句 1:

薩米語言的復興運動在北歐國家中逐漸增強。

The revival movement for Sami languages is gradually gaining momentum in Nordic countries.

例句 2:

薩米語言的學習資源正在增加,以促進語言的使用。

Resources for learning Sami languages are increasing to promote their use.

例句 3:

這些薩米語言在當地社區中仍然被廣泛使用。

These Sami languages are still widely used in local communities.

3:Sami Dialects

用法:

指薩米語族中的不同方言,每種方言都有其特有的語音和語法特徵。這些方言在地理分布上可能有所不同,並且可能因為社區的文化差異而有所變化。了解這些方言的特點有助於更好地理解薩米人的生活方式和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

北薩米語和南薩米語是最常見的兩種薩米方言。

North Sami and South Sami are the two most common Sami dialects.

例句 2:

不同的薩米方言之間存在顯著的語音差異。

There are significant phonetic differences between the various Sami dialects.

例句 3:

保護薩米方言的努力對於維持文化多樣性至關重要。

Efforts to protect Sami dialects are crucial for maintaining cultural diversity.

4:Uralic Languages

用法:

這是一個更廣泛的語言家族,包括薩米語族、芬蘭語、匈牙利語等。這些語言在語法和詞彙上有著相似之處,並且反映了這些民族的歷史和文化聯繫。了解烏拉爾語系的語言有助於研究語言學和民族學。

例句及翻譯:

例句 1:

烏拉爾語系的語言在歐洲和亞洲的某些地區有著廣泛的使用。

Uralic languages are widely used in certain regions of Europe and Asia.

例句 2:

研究烏拉爾語系的語言可以揭示文化之間的聯繫。

Studying Uralic languages can reveal connections between cultures.

例句 3:

薩米語族是烏拉爾語系中最具特色的語言之一。

The Sami language family is one of the most distinctive groups within the Uralic languages.