「固執的」這個詞在中文中通常用來形容一個人對某種觀點或做法堅持不變，不容易改變自己的想法或行為。這種特質可能是正面的，如堅持原則、忠於信念，也可能是負面的，表現為不聽取他人意見或拒絕改變。
這個詞通常帶有負面意味，形容某人過於堅持自己的觀點或做法，無法接受他人的建議或改變。固執的人可能不願意聽取別人的意見，這會影響他們的決策和人際關係。
例句 1：
他非常固執，從不聽別人的建議。
He is very stubborn and never listens to others' advice.
例句 2：
即使大家都反對，他仍然固執己見。
Even though everyone disagrees, he remains stubborn in his views.
例句 3：
她的固執讓事情變得更加複雜。
Her stubbornness made things more complicated.
這個詞通常用來形容一個人固執己見，對改變或妥協持有強烈的抵抗態度。它的語氣比 stubborn 更加正式且強烈，常用於描述那些在某些情況下不願意改變立場的人。
例句 1：
他的固執讓團隊無法達成共識。
His obstinacy prevented the team from reaching a consensus.
例句 2：
她對於這個計畫的固執態度讓人感到沮喪。
Her obstinate attitude towards the project was frustrating.
例句 3：
在這種情況下，固執的行為可能會帶來負面後果。
In this situation, obstinate behavior may lead to negative consequences.
這個詞描述一個人對於改變或調整的抵抗，通常用於形容那些不願意適應新情況或新觀點的人。它可以指在工作或個人生活中，對於規則或計畫的過度堅持。
例句 1：
他的固執讓他在工作中顯得不靈活。
His inflexible attitude made him seem rigid at work.
例句 2：
面對變化，他的反應非常固執。
His reaction to change was very inflexible.
例句 3：
在這個行業中，過於固執可能會導致失敗。
Being too inflexible in this industry can lead to failure.
這個詞通常用來形容一個人非常堅持自己的想法，甚至不顧後果。這種性格特質可能在某些情況下被視為優點，但在其他情況下可能會導致問題。
例句 1：
她的固執讓她在這個問題上無法妥協。
Her headstrong nature prevented her from compromising on the issue.
例句 2：
他總是固執己見，這有時會讓人感到困擾。
He is always headstrong, which can sometimes be annoying.
例句 3：
固執的個性使她在做決定時很難考慮其他意見。
Her headstrong personality makes it difficult for her to consider other opinions when making decisions.