歐冠聯賽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歐冠聯賽」是指「歐洲冠軍聯賽」,是由歐洲足球協會聯盟(UEFA)主辦的年度俱樂部足球賽事,參賽的球隊來自歐洲各國的頂級聯賽。這項賽事被認為是世界上最高水平的俱樂部足球比賽之一,吸引了眾多球迷和媒體的關注。賽季通常從每年的9月開始,並在翌年的5月決出冠軍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big football tournament in Europe.
  2. A competition for top football clubs in Europe.
  3. The most important football league in Europe.
  4. A prestigious tournament for elite football teams.
  5. A championship where the best European clubs compete.
  6. An elite competition among the top football clubs in Europe.
  7. A tournament that determines the best club in European football.
  8. A renowned annual club football competition in Europe.
  9. A premier tournament featuring Europe's best football teams.
  10. The top-tier club football competition in Europe, showcasing elite teams.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Champions League

用法:

是「歐洲冠軍聯賽」的簡稱,通常用於口語或非正式的場合。這個名稱強調了參賽隊伍的冠軍地位,因為只有各國聯賽的冠軍和其他表現突出的球隊才能參加這項賽事。

例句及翻譯:

例句 1:

你看過今年的歐冠聯賽嗎?

Have you watched this year's Champions League?

例句 2:

他們的隊伍在歐冠聯賽中表現出色。

Their team performed excellently in the Champions League.

例句 3:

歐冠聯賽的決賽通常是足球賽季的高潮。

The final of the Champions League is usually the highlight of the football season.

2:European Cup

用法:

這是歐洲冠軍聯賽的前身,曾經是歐洲最重要的俱樂部比賽。雖然現在已經改名為「歐洲冠軍聯賽」,但這個名稱在某些場合仍然被使用,特別是在討論歷史時。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在1980年代贏得了歐洲杯的冠軍。

They won the European Cup in the 1980s.

例句 2:

許多著名的球隊都曾在歐洲杯中奪冠。

Many famous teams have won the European Cup.

例句 3:

這場比賽是歐洲杯的歷史性對決。

This match is a historic showdown in the European Cup.

3:UEFA Champions League

用法:

這是「歐洲冠軍聯賽」的正式名稱,常用於正式場合或媒體報導中。這個名稱強調了賽事的組織機構,即歐洲足球協會聯盟(UEFA)。

例句及翻譯:

例句 1:

UEFA歐洲冠軍聯賽的獎金非常可觀。

The prize money for the UEFA Champions League is quite substantial.

例句 2:

他們在UEFA歐洲冠軍聯賽中表現出色,晉級到四強。

They performed well in the UEFA Champions League, advancing to the semifinals.

例句 3:

UEFA歐洲冠軍聯賽的比賽吸引了全世界的目光。

The matches of the UEFA Champions League attract attention from all over the world.