絨毛狀層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「絨毛狀層」是指一種表面覆蓋有細小毛絨或絨毛結構的層,通常用於描述某些材料或生物組織的特徵。這種結構可以增加表面的摩擦力或提供保暖效果。在生物學中,絨毛狀層常見於某些動植物的表面,例如動物的皮毛或植物的葉子,這些結構可以幫助它們適應環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A layer that feels soft and fuzzy.
  2. A surface with tiny hair-like structures.
  3. A covering that looks like fur.
  4. A texture that is fluffy or fuzzy.
  5. A layer that has a soft, hair-like appearance.
  6. A surface layer characterized by fine, hair-like projections.
  7. A covering composed of fine filaments that create a soft texture.
  8. A layer exhibiting a fuzzy or velvety texture due to its microstructures.
  9. A specialized layer featuring a dense array of fine projections that enhance tactile properties.
  10. A layer that is covered with fine, soft fibers resembling fur.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fuzzy layer

用法:

通常用來形容表面覆蓋有柔軟、毛絨狀的材料或結構,給人一種柔和的觸感。這種層常見於某些布料或裝飾品中,能帶來舒適感和視覺上的柔和效果。在生物學上,某些動植物的表面也可能有絨毛狀的特徵,這使它們在觸感上顯得更加柔軟。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料的絨毛狀層讓它變得非常舒適。

The fuzzy layer of this fabric makes it very comfortable.

例句 2:

這種動物的皮毛有著厚厚的絨毛狀層

This animal has a thick fuzzy layer of fur.

例句 3:

她喜歡這種有絨毛狀層的抱枕。

She loves this pillow with a fuzzy layer.

2:Velvety layer

用法:

用來描述表面具有柔軟、光滑質感的層,通常給人一種奢華的感覺。這種層在某些高檔的布料或裝飾品中非常常見,並且在觸感上帶來一種愉悅的體驗。在某些植物的葉片上,這種絨毛狀層也可以幫助防止水分蒸發。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的絨毛狀層讓它看起來非常高級。

The velvety layer of this garment gives it a very luxurious look.

例句 2:

這種植物的葉子有著絨毛狀的柔軟層。

The leaves of this plant have a velvety layer that feels soft.

例句 3:

她喜歡這種有絨毛狀層的沙發,因為它非常舒適。

She loves this sofa with a velvety layer because it is very comfortable.

3:Hairy layer

用法:

用來描述表面上有細小毛狀結構的層,通常會讓物體看起來更有質感。這種層在某些動植物中非常常見,能夠提供保護或幫助吸收水分。在某些材料中,毛絨狀的結構也可以增強摩擦力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的表面有著毛茸茸的絨毛狀層

The surface of this plant has a hairy layer.

例句 2:

這種布料的絨毛狀層讓它在觸感上更加獨特。

The hairy layer of this fabric makes it feel unique to the touch.

例句 3:

這種動物的皮膚上有一層毛茸茸的絨毛。

This animal has a furry layer on its skin.

4:Fluffy layer

用法:

通常用來描述一種輕盈、柔軟的層,給人一種輕鬆和舒適的感覺。這種層常見於某些家居用品,如毛毯或枕頭,並且可以增添舒適性。在生物學中,某些動物的毛發結構也可以被描述為毛茸茸的層,這有助於保暖和保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這條毛毯的絨毛狀層讓我覺得非常舒適。

The fluffy layer of this blanket makes me feel very cozy.

例句 2:

這種動物的毛發有著柔軟的絨毛狀層

This animal has a soft fluffy layer of fur.

例句 3:

她喜歡這個有絨毛狀層的枕頭,因為它很舒服。

She loves this pillow with a fluffy layer because it's very comfortable.