甲狀腺刺激激素的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甲狀腺刺激激素」是由腦下垂體前葉分泌的一種激素,主要功能是刺激甲狀腺的生長和促進甲狀腺激素(如甲狀腺素和三碘甲腺原氨酸)的合成和分泌。這些甲狀腺激素對於調節新陳代謝、能量生成、體溫控制以及其他生理功能至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hormone that helps the thyroid gland.
  2. A substance made by the pituitary gland that affects the thyroid.
  3. A hormone that controls how the thyroid works.
  4. A substance that stimulates the thyroid to produce hormones.
  5. A hormone produced by the pituitary that regulates the thyroid's activity.
  6. A hormone that plays a crucial role in the regulation of thyroid function.
  7. A regulatory hormone that influences the synthesis and release of thyroid hormones.
  8. A pituitary hormone that modulates the activity of the thyroid gland.
  9. A glycoprotein hormone secreted by the anterior pituitary that stimulates thyroid hormone production.
  10. A hormone that is essential for thyroid health and metabolism regulation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thyroid-stimulating hormone

用法:

通常縮寫為 TSH,是一種由腦下垂體分泌的激素,主要負責刺激甲狀腺的活動。這種激素的水平對於維持正常的甲狀腺功能至關重要,並且可以通過血液檢測來評估。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議檢查甲狀腺刺激激素的水平。

The doctor recommended checking the level of thyroid-stimulating hormone.

例句 2:

高水平的甲狀腺刺激激素可能表示甲狀腺功能減退。

High levels of thyroid-stimulating hormone may indicate hypothyroidism.

例句 3:

這種檢查有助於診斷甲狀腺相關的健康問題。

This test helps diagnose thyroid-related health issues.

2:TSH

用法:

簡稱,是甲狀腺刺激激素的縮寫,常用於醫學檢查和報告中。醫生會根據 TSH 的檢測結果來評估甲狀腺的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

TSH 檢測是評估甲狀腺功能的重要指標。

TSH testing is an important indicator of thyroid function.

例句 2:

如果 TSH 水平異常,可能需要進一步檢查。

If TSH levels are abnormal, further tests may be needed.

例句 3:

患者的 TSH 水平顯示出甲狀腺功能正常。

The patient's TSH level indicates normal thyroid function.

3:Thyrotropin

用法:

這是甲狀腺刺激激素的另一種稱呼,通常用於科學和醫學文獻中。它的功能與 TSH 相同,都是用於刺激甲狀腺的激素。

例句及翻譯:

例句 1:

研究顯示,甲狀腺刺激激素thyrotropin)在調節新陳代謝中扮演重要角色。

Research shows that thyrotropin plays a crucial role in regulating metabolism.

例句 2:

在某些情況下,thyrotropin 的測量可以幫助診斷甲狀腺疾病。

In some cases, measuring thyrotropin can help diagnose thyroid disorders.

例句 3:

醫生解釋了 thyrotropin 的重要性及其對健康的影響。

The doctor explained the importance of thyrotropin and its effects on health.