(Tantra)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Tantra」這個詞源自於梵語,通常指的是一種古老的印度教和佛教的宗教與哲學體系,強調通過特定的儀式、冥想和身體實踐來達到靈性覺醒和解脫。它的核心概念包括能量的流動、神聖的結合以及宇宙的整體性。雖然在西方,這個詞常常與性方面的實踐聯繫在一起,但其實它的範疇遠不止於此。

依照不同程度的英文解釋

  1. A spiritual practice from India.
  2. A way to connect with deeper feelings.
  3. A method of meditation and rituals.
  4. A philosophy that includes rituals and energy work.
  5. A spiritual tradition that encompasses meditation and sacred practices.
  6. A system of beliefs that seeks spiritual enlightenment through various practices.
  7. An esoteric tradition focusing on the connection between the physical and spiritual worlds.
  8. A complex set of teachings involving meditation, rituals, and energy dynamics.
  9. A comprehensive framework that integrates philosophy, spirituality, and practices aimed at achieving enlightenment.
  10. An intricate spiritual system that employs various practices to explore consciousness and the nature of reality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tantric practices

用法:

這些實踐通常涉及冥想、瑜伽、儀式和能量的流動,旨在促進靈性覺醒和內在的和諧。這些實踐不僅限於性方面,還包括生活的各個方面,強調身心靈的整合。

例句及翻譯:

例句 1:

許多瑜伽課程中都融入了坦特拉的實踐。

Many yoga classes incorporate tantric practices.

例句 2:

她參加了一個專門教授坦特拉冥想的工作坊。

She attended a workshop focused on teaching tantric meditation.

例句 3:

這本書深入探討了坦特拉實踐的歷史和意義。

This book delves into the history and significance of tantric practices.

2:Esoteric teachings

用法:

坦特拉的教義通常被認為是隱秘的或難以理解的,只有那些經過專門訓練或有特定背景的人才能完全理解和實踐。這些教義涉及宇宙的運作、能量的流動以及靈魂的成長。

例句及翻譯:

例句 1:

許多坦特拉的隱秘教義需要導師的指導才能理解。

Many of the esoteric teachings of tantra require guidance from a teacher to understand.

例句 2:

這些隱秘教義揭示了宇宙和個人之間的深層聯繫。

These esoteric teachings reveal the deep connection between the universe and the individual.

例句 3:

他對坦特拉的隱秘教義充滿好奇,想進一步探索。

He is curious about the esoteric teachings of tantra and wants to explore further.

3:Spiritual philosophy

用法:

坦特拉作為一種靈性哲學,探討了存在的本質、人類的目的以及與宇宙的關係。這種哲學強調內在的覺醒和與宇宙能量的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

坦特拉的靈性哲學強調內在的和諧與宇宙的合一。

The spiritual philosophy of tantra emphasizes inner harmony and unity with the universe.

例句 2:

他對坦特拉靈性哲學的理解幫助他在生活中找到平靜。

His understanding of the spiritual philosophy of tantra helps him find peace in life.

例句 3:

這本書探討了坦特拉靈性哲學的各個方面。

This book explores various aspects of the spiritual philosophy of tantra.

4:Ritualistic traditions

用法:

坦特拉的儀式傳統包含許多特定的儀式和慶典,這些儀式旨在促進靈性成長和能量的轉化。這些儀式通常需要嚴格的遵循和準備。

例句及翻譯:

例句 1:

坦特拉的儀式傳統在許多文化中都有其獨特的表現。

The ritualistic traditions of tantra have unique expressions in many cultures.

例句 2:

參加坦特拉儀式需要對其傳統有深入的了解。

Participating in tantric rituals requires a deep understanding of their traditions.

例句 3:

這些儀式不僅是宗教活動,還是靈性實踐的一部分。

These rituals are not just religious activities; they are part of spiritual practice.