五月花號乘客的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五月花號乘客」指的是1620年乘坐「五月花號」(Mayflower)前往美洲的英國清教徒和其他移民。他們在新世界建立了普利茅斯殖民地,這些乘客對美國的歷史和文化有著深遠的影響。這些乘客通常被視為早期移民的象徵,並與美國的開端和建國歷程密切相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who traveled on a ship to a new land.
  2. People who left their homes to find a new place.
  3. A group of settlers who started a new life.
  4. People who wanted religious freedom and a fresh start.
  5. Immigrants who played a key role in early American history.
  6. Pioneers who established one of the first colonies in America.
  7. A group of individuals who sought a new beginning in a foreign land.
  8. Historical figures who embarked on a significant journey to shape a nation.
  9. A collective of early settlers who influenced the development of American society.
  10. Founding figures who crossed the ocean to create a new society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Settlers

用法:

指的是那些在新土地上建立家園的人,通常是為了尋求更好的生活或逃避迫害。這些人通常會與當地的土著居民互動,有時會發生衝突或合作。清教徒作為早期的定居者之一,對於美國的發展有著重要的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些定居者在艱難的環境中建立了自己的社區。

These settlers built their community in a challenging environment.

例句 2:

許多定居者希望能在新世界找到更好的生活。

Many settlers hoped to find a better life in the New World.

例句 3:

定居者與當地原住民之間的互動影響了殖民地的發展。

The interactions between settlers and the native people influenced the development of the colonies.

2:Pioneers

用法:

指的是那些在未開發的土地上開創新路的人,通常是指早期的探索者或開拓者。他們不僅面對自然環境的挑戰,還需要建立新的社會結構。清教徒被視為美國歷史上的先驅之一,因為他們在新土地上建立了新的社會和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

這些先驅在困難的條件下開創了新生活。

These pioneers created new lives under difficult conditions.

例句 2:

先驅精神在美國文化中占有重要地位。

Pioneer spirit holds a significant place in American culture.

例句 3:

許多先驅為了追求自由而冒險前往未知的土地。

Many pioneers ventured into unknown lands in search of freedom.

3:Colonists

用法:

專指那些在新大陸上建立殖民地的人,通常與當地的土著居民有著密切的互動。這些人帶來了自己的文化和生活方式,並在新環境中尋求生存和繁榮。清教徒作為殖民者之一,他們的信仰和生活方式對新世界的形成產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些殖民者在新大陸上建立了第一批定居點。

These colonists established the first settlements in the New World.

例句 2:

殖民者們的生活方式影響了當地的文化。

The lifestyle of the colonists influenced the local culture.

例句 3:

許多殖民者面臨著與原住民的衝突。

Many colonists faced conflicts with the native people.

4:Immigrants

用法:

指的是那些離開自己國家,移居到其他國家的人,通常是為了尋找更好的生活或逃避困難。清教徒作為早期的移民之一,他們對美國的社會結構和文化有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些移民帶著希望和夢想來到新國度。

These immigrants came to the new land with hope and dreams.

例句 2:

移民對美國的發展起到了重要作用。

Immigrants played a crucial role in the development of America.

例句 3:

許多移民在新國度中尋找機會。

Many immigrants seek opportunities in the new country.