狀層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「狀層」這個詞在中文中主要用於描述一種特定的結構或狀態,通常涉及物體的層次或分層情況。這可以應用於地質學、建築學或其他科學領域,表示不同層次的組成或結構。它也可以用來形容事物的分層狀況,像是社會結構或組織的層級。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to describe different levels of something.
  2. Different layers of things.
  3. A term for how things are arranged in layers.
  4. Refers to the arrangement of different parts in layers.
  5. Describes how something is built with distinct layers.
  6. A concept that refers to the stratification of materials or systems.
  7. A term used in fields like geology to describe layers of rock or soil.
  8. A term that indicates the organization of elements in layered formats.
  9. A concept used in various scientific disciplines to denote stratified structures.
  10. A term that signifies the layered nature of physical or abstract entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stratum

用法:

在地質學中,指地層或岩層,通常用來描述地球表面下的不同層次,這些層次可能具有不同的特徵或組成。地層的研究有助於了解地球的歷史和演變過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這一地層的形成歷史可以追溯到幾千萬年前。

The formation history of this stratum can be traced back millions of years.

例句 2:

科學家們正在研究這些地層中的化石。

Scientists are studying the fossils found in these strata.

例句 3:

這個地區的地層結構非常複雜。

The stratum structure in this area is very complex.

2:Layer

用法:

指物體的不同層次或分層,通常用於描述多層結構。在建築、地質或其他科學領域中,層的概念十分重要,因為它們影響到整體的穩定性和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築有三層,每層都有不同的功能。

This building has three layers, each serving a different function.

例句 2:

地面下的土壤層包含不同的礦物質。

The soil layer beneath the surface contains different minerals.

例句 3:

這個蛋糕有多層,每層都有不同的口味。

This cake has multiple layers, each with a different flavor.

3:Level

用法:

通常用於描述事物的高度或深度,也可以用來表示社會或組織中的不同層級。這個詞在很多情境中都能使用,從物理的層次到抽象的層級結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遊戲有多個難度等級。

This game has multiple difficulty levels.

例句 2:

他在公司中升遷到了更高的管理層。

He was promoted to a higher management level in the company.

例句 3:

這個問題的解決需要不同層級的協作。

Solving this issue requires collaboration at different levels.

4:Tier

用法:

指分層或分級的結構,通常用於描述系統或組織中的不同層次。在商業、教育或其他領域中,層級的概念有助於理解各個部分之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃分為三個層級,每個層級都有不同的責任。

This plan is divided into three tiers, each with different responsibilities.

例句 2:

我們的服務有不同的層級,滿足不同客戶的需求。

Our services have different tiers to meet the needs of various clients.

例句 3:

這個活動的參與者被分成不同的層級。

Participants in this event are divided into different tiers.