鄭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鄭」這個字在中文中主要用作姓氏，也可以作為地名或用於某些特定的詞語或成語。它的音讀為「zhèng」。在古代，鄭國是一個重要的諸侯國，位於今天的河南省一帶。作為姓氏，鄭在中國是非常常見的姓氏之一，許多名人如鄭成功、鄭板橋等都以此為姓。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common Chinese last name.
  2. A last name that many people have.
  3. A family name in Chinese culture.
  4. A surname that has historical significance.
  5. A family name associated with a famous historical state.
  6. A surname that is prevalent in Chinese society.
  7. A surname linked to notable figures in Chinese history.
  8. A common last name that has cultural and historical roots.
  9. A surname of considerable historical relevance, particularly in relation to ancient Chinese states.
  10. A surname with deep cultural connections and historical significance in China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Zheng (surname)

用法：

在中國，鄭是一個非常常見的姓氏，許多著名的人物如鄭成功、鄭板橋等都以此為姓。這個姓氏在中國的歷史和文化中佔有重要地位，許多家庭以此為榮。在日常生活中，許多鄭姓的人在社會各個領域都有出色的表現，包括政治、文學、藝術等。

例句及翻譯：

例句 1：

鄭先生是一位著名的作家。

Mr. Zheng is a famous writer.

例句 2：

我認識一位姓鄭的朋友，他非常有才華。

I have a friend whose last name is Zheng, and he is very talented.

例句 3：

鄭家在我們社區裡非常有名。

The Zheng family is very well-known in our community.

2：Zheng (state)

用法：

鄭國是春秋時期的一個重要諸侯國，位於今天的河南省一帶。鄭國在當時以其強大的軍事力量和繁榮的經濟而聞名。鄭國的歷史對中國古代的政治和文化發展有著深遠的影響。許多古代文獻中提到鄭國的事跡，成為研究中國古代歷史的重要資料。

例句及翻譯：

例句 1：

鄭國在春秋時期是一個強大的諸侯國。

The State of Zheng was a powerful feudal state during the Spring and Autumn period.

例句 2：

鄭國的歷史對中國古代文化有著重要影響。

The history of the State of Zheng had a significant impact on ancient Chinese culture.

例句 3：

許多古代文獻中記載了鄭國的故事。

Many ancient texts record the stories of the State of Zheng.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：