五十三萬三千人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五十三萬三千人」是指五十三萬三千這個數字所表示的人口或人數。這個數字在中文中通常用於描述某個特定群體的規模,比如城市的居民數、活動的參加者數量或某個機構的成員數等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number of people.
  2. Fifty-three thousand three hundred people.
  3. A group of people totaling fifty-three thousand three hundred.
  4. The total number of individuals is fifty-three thousand three hundred.
  5. The population or attendance is fifty-three thousand three hundred.
  6. A specific count of people amounting to fifty-three thousand three hundred.
  7. A demographic figure representing fifty-three thousand three hundred individuals.
  8. A precise enumeration of fifty-three thousand three hundred persons.
  9. A statistical representation of fifty-three thousand three hundred individuals.
  10. A collective of fifty-three thousand three hundred people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fifty-three thousand three hundred

用法:

這是數字的直接翻譯,通常用於正式的報告或數據統計中。這個表達方式清楚地告訴聽者或讀者具體的人數,通常在需要精確數字的場合使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的居民數量達到五十三萬三千人

The population of this city has reached fifty-three thousand three hundred.

例句 2:

活動的參加者數量是五十三萬三千人

The number of participants in the event is fifty-three thousand three hundred.

例句 3:

這項調查顯示,五十三萬三千人對這個問題感興趣。

The survey shows that fifty-three thousand three hundred people are interested in this issue.

2:533,000

用法:

這是五十三萬三千的數字表示方式,通常用於數據報告、財務報告或統計數據中。這種數字格式便於快速識別和理解,特別是在數量較大的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

根據最新的統計,這個區域的人口為533,000人。

According to the latest statistics, the population of this area is 533,000.

例句 2:

去年,這個活動吸引了533,000名觀眾。

Last year, this event attracted 533,000 attendees.

例句 3:

這家公司擁有533,000名註冊用戶。

This company has 533,000 registered users.

3:Five hundred thirty-three thousand

用法:

這是五十三萬三千的另一種表達方式,通常用於口語或非正式的書寫中。這種說法更具描述性,適合在需要強調數字的語境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

全國的失業人數達到五百三十三千人。

The national unemployment figure has reached five hundred thirty-three thousand.

例句 2:

報告指出,五百三十三千人參加了這次調查。

The report indicated that five hundred thirty-three thousand people participated in the survey.

例句 3:

這個城市的學生人數是五百三十三千。

The number of students in this city is five hundred thirty-three thousand.