工人在的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工人」這個詞在中文中主要指的是從事體力勞動或技術工作的勞動者,通常是在工廠、建築工地或其他生產性行業工作的人。工人可以是技術工人、普通工人或專業工人,根據其技能和工作性質的不同而有所區別。工人通常需要在特定的工作環境中進行長時間的勞動,並且在社會經濟中扮演重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who does physical work.
  2. Someone who works in factories or construction.
  3. A worker who helps make things.
  4. A person employed to do manual or technical tasks.
  5. An individual engaged in labor, often in manufacturing or construction.
  6. A person who performs tasks requiring physical effort in various industries.
  7. A laborer or technician who contributes to production processes.
  8. A skilled or unskilled laborer who performs physical tasks.
  9. An individual who works in sectors involving manual labor or technical skills.
  10. A person who is employed to carry out tasks that involve physical or technical work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Worker

用法:

指任何從事工作的個體,無論是體力勞動還是智力工作。這個詞通常用來描述在某個行業或公司內部任職的人,並且不特定於某一類型的工作。它可以涵蓋各種職業,包括辦公室工作、工廠工作等。

例句及翻譯:

例句 1:

每位工人在項目中都扮演著重要的角色。

Every worker plays an important role in the project.

例句 2:

工廠的工人正在加班以完成訂單。

The workers at the factory are working overtime to complete the orders.

例句 3:

這些工人需要接受進一步的培訓以提升技能。

These workers need further training to enhance their skills.

2:Laborer

用法:

通常指從事體力勞動的工人,特別是在建築或農業等行業。這個詞強調的是體力工作,通常不需要高等教育或專業技能。勞工的工作可能包括搬運、建設或其他需要體力的任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這些勞工在建築工地上辛勤工作。

These laborers are working hard at the construction site.

例句 2:

他是一名農場的勞工,每天都要進行繁重的體力勞動。

He is a laborer on a farm, doing heavy physical work every day.

例句 3:

勞工的權益應該受到保護。

The rights of laborers should be protected.

3:Employee

用法:

指在某個公司或機構工作的人,通常是指那些在辦公室或商業環境中工作的個體。這個詞強調的是與雇主之間的雇用關係,並不特定於工作性質。

例句及翻譯:

例句 1:

每位員工都必須遵守公司的規定。

Every employee must adhere to the company's regulations.

例句 2:

這家公司的員工享有良好的福利。

The employees of this company enjoy good benefits.

例句 3:

她是一名新員工,剛加入團隊。

She is a new employee who just joined the team.

4:Craftsman

用法:

通常指擁有特定技術或工藝的工人,通常涉及手工製作或專業技能。這個詞強調的是工人的專業性和技術水平,通常在藝術、建築或手工藝領域中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠用心製作每一件作品。

This craftsman puts great care into every piece he makes.

例句 2:

工匠的技術在當今社會中仍然非常重要。

The skills of craftsmen are still very important in today's society.

例句 3:

他是一位技術高超的工匠,專門製作家具。

He is a skilled craftsman specializing in furniture making.