數以千萬計的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「數以千萬計」這個詞語用來形容數量極其龐大,通常用於表示某個事物的數量達到數千萬以上,強調其規模之大。它可以用來形容人口、物品、資源等的數量,表達出一種驚人的規模或程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very large number.
  2. Many, many things.
  3. Countless or a huge amount.
  4. A number that is in the millions.
  5. A figure that reaches into the millions.
  6. An amount that is extremely high, often beyond easy counting.
  7. A quantity that is so large it is difficult to comprehend.
  8. A vast number that suggests a significant scale.
  9. A numerical representation that implies a level of magnitude that is staggering.
  10. A figure that denotes an overwhelming or immense quantity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Millions

用法:

通常用來描述數量達到數百萬的情況,無論是人口、物品或其他事物。在日常生活中,經常用來形容某個大範圍的數字。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的人口已經達到數百萬。

The population of this city has reached millions.

例句 2:

這部電影在全球賣出了數百萬張票。

The movie has sold millions of tickets worldwide.

例句 3:

數百萬的用戶已經下載了這個應用程式。

Millions of users have downloaded this app.

2:Countless

用法:

用來形容無法精確計算的數量,通常帶有誇張的語氣,表示數量非常龐大。常用於形容人、物品或經驗等,強調其無法計數的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這個領域擁有無數的經驗。

He has countless experiences in this field.

例句 2:

這個地方有無數的旅遊景點。

This place has countless tourist attractions.

例句 3:

她的書籍在市場上獲得了無數的好評。

Her books have received countless positive reviews in the market.

3:Tens of millions

用法:

用來形容數量達到數千萬的情況,通常用於描述大型的數據或統計,強調其巨大規模。常見於經濟、科技或社會研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫的預算達到了數千萬美元。

The budget for this project has reached tens of millions of dollars.

例句 2:

數千萬的用戶已經註冊了這個平台。

Tens of millions of users have registered on this platform.

例句 3:

這個事件吸引了數千萬人的關注。

This event attracted the attention of tens of millions of people.

4:Innumerable

用法:

形容數量極其龐大,以至於無法精確計算,通常用於形容事物的多樣性或豐富性。常用於文學或正式場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有無數的文化活動。

This city has innumerable cultural activities.

例句 2:

他在無數的挑戰中成長。

He has grown through innumerable challenges.

例句 3:

無數的星星在夜空中閃爍。

Innumerable stars twinkle in the night sky.