「反建制」這個詞通常用來形容反對或挑戰現有的政治、社會或經濟體系的行動或思潮。這個詞語在當代社會運動中經常出現，特別是在對於政府、機構或傳統權威的抗議和反對中。反建制的行動可能包括示威、運動、社會運動或其他形式的反抗，旨在推動變革或改革。
指對於傳統權威、機構或體系的不滿與反抗，通常與社會運動有關。這個詞語常用於描述那些不滿現狀並尋求變革的人或團體。
例句 1：
年輕人對於政府的反建制情緒越來越強烈。
The youth's anti-establishment sentiment is growing stronger.
例句 2：
這些藝術作品表達了反建制的思想。
These artworks express anti-establishment ideas.
例句 3：
反建制的運動在社會上引起了廣泛的討論。
The anti-establishment movement has sparked widespread discussion in society.
指不同意見或看法的表達，通常用來形容對於政府或權威機構的反對聲音。這個詞語常見於政治或社會運動中，表示對於現有決策或政策的不滿。
例句 1：
他們在會議中表達了對新政策的異議。
They voiced their dissent against the new policy during the meeting.
例句 2：
在這個國家，表達異議是受到保護的權利。
In this country, expressing dissent is a protected right.
例句 3：
異議的聲音在社會中是必要的，能促進改革。
Dissenting voices are necessary in society to promote reform.
通常指對於權威或控制的反抗，可能是個人或集體的行動。這個詞語常用於描述歷史上的重大反抗運動，例如革命或起義。
例句 1：
這場叛亂是對壓迫政權的直接回應。
The rebellion was a direct response to the oppressive regime.
例句 2：
歷史上有許多成功的叛亂改變了國家的命運。
Many successful rebellions in history have changed the fate of nations.
例句 3：
叛亂者們希望推翻腐敗的政府。
The rebels aimed to overthrow the corrupt government.
指與主流文化相對立的文化或運動，通常強調反對社會規範和傳統價值觀。這個詞語常用於描述1960年代的社會運動，如嬉皮士運動。
例句 1：
這個城市以其反主流文化的社區而聞名。
The city is known for its counterculture communities.
例句 2：
反文化運動挑戰了當時的社會價值觀。
The counterculture movement challenged the social values of its time.
例句 3：
許多年輕人參與了這場反文化運動，尋求改變。
Many young people participated in this counterculture movement seeking change.