建築工的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築工」是指從事建築行業的人,通常包括建築工人、技術工人和專業人員等。他們負責建造、維修和改造各種建築物和結構。這個詞涵蓋了許多不同的角色,包括但不限於木工、電工、泥水工等,這些工人在建築過程中扮演著關鍵的角色。建築工通常需要具備專業技能和知識,以確保建築的安全性和品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who builds things.
  2. Someone who works on buildings.
  3. A worker in construction.
  4. A person who constructs or repairs buildings.
  5. A skilled worker involved in the building process.
  6. A professional who engages in the construction of structures.
  7. An individual with expertise in creating and maintaining buildings.
  8. A tradesperson specializing in various aspects of building work.
  9. A craftsperson who contributes to the design and construction of architectural projects.
  10. A laborer or technician involved in the building industry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Construction Worker

用法:

這是一個廣泛的術語,指從事建築、維修或改造工作的人。這些工人可能會參與各種項目,包括住宅、商業建築和公共設施。建築工人通常需要具備一定的技術技能和安全意識,以確保施工過程的安全和有效。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築工人在工地上工作了十年。

This construction worker has been on the job site for ten years.

例句 2:

建築工人必須遵循安全規範以避免事故。

Construction workers must follow safety regulations to avoid accidents.

例句 3:

他是一名優秀的建築工人,總是能夠按時完成任務。

He is an excellent construction worker who always completes tasks on time.

2:Builder

用法:

這個詞通常指的是負責建設或創造建築物的人,通常涉及設計、計劃和實施的過程。建築商可能會自己動手建造,也可能會管理一個團隊來完成建設任務。這個詞通常與住宅或商業建設項目相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築商負責整個社區的開發。

This builder is responsible for the development of the entire community.

例句 2:

他們雇了一位建築商來建造他們的新家。

They hired a builder to construct their new home.

例句 3:

這位建築商的設計非常創新,吸引了許多買家。

The builder's design is very innovative and has attracted many buyers.

3:Tradesman

用法:

這個詞通常指擁有專業技能的人,能夠在特定的工藝或技術領域內工作。建築行業中的技術工人,如電工、管道工和木工,都可以被稱為工匠。這些人通常經過專業訓練,並且在自己的領域內擁有豐富的經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠在安裝電氣系統方面非常有經驗。

This tradesman is very experienced in installing electrical systems.

例句 2:

他是一名技術嫻熟的工匠,能夠完成各種複雜的任務。

He is a skilled tradesman capable of completing various complex tasks.

例句 3:

這位工匠的工作質量受到客戶的高度評價。

The tradesman's work quality is highly praised by clients.

4:Contractor

用法:

這個詞通常指負責管理建築項目的公司或個人,負責協調各種工人的工作,確保項目按時完成並符合預算。承包商通常會與客戶和其他專業人員合作,以確保建築過程的順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

這位承包商負責整個建設項目的管理。

This contractor is responsible for managing the entire construction project.

例句 2:

他們選擇了一家可靠的承包商來執行這項工程。

They chose a reliable contractor to carry out the project.

例句 3:

承包商需要確保所有的建築材料符合標準。

The contractor needs to ensure that all building materials meet the standards.