「保利」這個詞在中文中通常指的是一個企業或品牌名稱，特別是在中國，與保利集團（Poly Group）有關。保利集團成立於1992年，業務範圍涵蓋房地產、文化、金融等多個領域。這個詞也可以用作某些地名或人名的組合，不過大多數情況下是指這個企業集團。
保利集團是中國的一個大型企業集團，成立於1992年，主要從事房地產開發、文化產業、金融服務等業務。該集團在中國及海外市場都有廣泛的業務布局，致力於提供高品質的產品和服務。
例句 1：
保利集團在中國的房地產市場中佔有重要地位。
Poly Group holds a significant position in the real estate market in China.
例句 2：
保利集團最近推出了一個新的文化項目。
Poly Group recently launched a new cultural project.
例句 3：
他們的金融服務在業界內享有良好聲譽。
Their financial services have a good reputation in the industry.
保利地產是保利集團旗下專注於房地產開發和管理的公司，提供住宅、商業和綜合體開發等服務。該公司在全國各地有多個項目，並以其高品質的建築和設計聞名。
例句 1：
保利地產的最新項目位於台北市中心。
Poly Real Estate's latest project is located in the center of Taipei.
例句 2：
他們的住宅項目吸引了許多買家的注意。
Their residential projects have attracted the attention of many buyers.
例句 3：
保利地產的設計理念強調環保和可持續發展。
Poly Real Estate's design philosophy emphasizes environmental protection and sustainability.
保利文化是保利集團專注於文化產業的部門，涉及藝術品拍賣、文化活動策劃等領域。該部門致力於推廣中國文化，並將其帶入國際市場。
例句 1：
保利文化定期舉辦藝術展覽和拍賣會。
Poly Culture regularly holds art exhibitions and auctions.
例句 2：
他們的文化活動受到廣泛好評。
Their cultural events have received widespread acclaim.
例句 3：
保利文化正在推動中國藝術的國際化。
Poly Culture is promoting the internationalization of Chinese art.
保利金融是保利集團的金融服務部門，提供投資銀行、資產管理和保險等服務。該部門旨在為客戶提供全面的財務解決方案。
例句 1：
保利金融為企業提供專業的財務諮詢服務。
Poly Finance provides professional financial consulting services for businesses.
例句 2：
他們的資產管理業務正在穩步增長。
Their asset management business is steadily growing.
例句 3：
保利金融的客戶群體涵蓋各行各業。
Poly Finance's client base covers various industries.