「促進行為」這個詞在中文中指的是推動或促進某種行為或活動的過程。這個詞通常用於社會科學、心理學或行為科學領域，描述那些能夠增加特定行為發生頻率的因素或策略。促進行為的方式可能包括提供獎勵、創造適合的環境或進行教育與宣導等。
這個短語通常用於描述那些能夠引導或提升某種行為的措施或活動，常見於商業、教育或社會運動中。促進行為的策略可能包括提供獎勵、改善環境或進行宣導，以便讓更多的人參與或採取特定行為。
例句 1：
這項計畫旨在促進健康行為，鼓勵民眾多運動。
This program aims to promote healthy behaviors and encourage people to exercise more.
例句 2：
學校推出新政策以促進學生的閱讀行為。
The school implemented a new policy to promote students' reading behaviors.
例句 3：
企業應該採取措施來促進員工的安全行為。
Companies should take measures to promote safe behaviors among employees.
這個短語強調通過各種方式來激勵或支持某些行為的發生，常見於教育、心理學或社會服務領域。透過獎勵、讚美或提供資源，能有效地鼓勵人們採取特定行動。
例句 1：
我們需要找到方法來鼓勵學生的參與行動。
We need to find ways to encourage student participation actions.
例句 2：
社區活動旨在鼓勵居民的志願服務行動。
The community event aims to encourage residents' volunteer actions.
例句 3：
老師使用遊戲來鼓勵孩子的學習行動。
The teacher uses games to encourage children's learning actions.
這個短語通常用於描述那些幫助或促進某種行為的措施或環境，特別是在組織或社會環境中。透過創造支持性的環境或提供必要的資源，可以促使人們採取特定行為。
例句 1：
改善工作環境可以促進員工的合作行為。
Improving the work environment can facilitate employees' collaborative conduct.
例句 2：
新的指導方針旨在促進教師的教學行為。
The new guidelines aim to facilitate teachers' instructional conduct.
例句 3：
這些資源將有助於促進學生的學術行為。
These resources will help facilitate students' academic conduct.
這個短語強調通過特定的刺激或激勵措施來引發或增強某種行為的發生，常見於心理學和行為科學領域。透過獎勵、挑戰或環境的改變，可以有效刺激行為的發生。
例句 1：
這項研究旨在刺激青少年的環保行為。
This study aims to stimulate teenagers' environmentally friendly behaviors.
例句 2：
活動設計旨在刺激參與者的創造性行為。
The event is designed to stimulate participants' creative behaviors.
例句 3：
獎勵制度可以有效刺激員工的生產力行為。
A reward system can effectively stimulate employees' productivity behaviors.