象腿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「象腿」這個詞在中文中主要指的是大象的腿,通常用來形容大象的特徵或某些物品的形狀。它也可以引申為形容某種粗壯或結實的腿部特徵,尤其是在描述人的腿部時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The legs of an elephant.
  2. Strong and thick legs like an elephant.
  3. Legs that are very big and strong.
  4. Thick legs that resemble those of an elephant.
  5. Legs that are robust and sturdy, similar to an elephant's.
  6. Legs that are large and muscular, akin to those of an elephant.
  7. A descriptor for legs that are exceptionally thick and powerful.
  8. A term used to describe legs that are notably large and strong.
  9. A figurative expression for legs that exhibit considerable girth and strength.
  10. A colloquial way to refer to legs that are thick and sturdy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Elephant legs

用法:

用來直接描述大象的腿,通常用於形容其粗壯的特徵。這個詞常在自然環境或動物學的討論中出現,描述大象的生理結構和適應性。

例句及翻譯:

例句 1:

大象的象腿非常粗壯,可以支撐它們的重量。

The legs of an elephant are very thick and can support their weight.

例句 2:

在動物園裡,我們看到了大象的象腿,讓人印象深刻。

At the zoo, we saw the elephant's legs, which were quite impressive.

例句 3:

象腿的結構使得大象能夠在各種地形上行走。

The structure of elephant legs allows them to walk on various terrains.

2:Thick legs

用法:

通常用來形容某人的腿部特徵,可能帶有贊美或負面的含義,視乎上下文。在健身或體育方面,這個詞可能用來描述肌肉發達的腿部。

例句及翻譯:

例句 1:

她的象腿非常有力量,讓她在運動時表現出色。

Her thick legs are very powerful, allowing her to excel in sports.

例句 2:

許多人認為厚實的腿部是健康和強壯的象徵。

Many people consider thick legs a symbol of health and strength.

例句 3:

他因為長時間健身而擁有了象腿

He has developed thick legs from working out for a long time.

3:Strong legs

用法:

用來形容腿部的力量和穩定性,通常在體育或健身的背景下使用。強壯的腿部能夠支持大量的運動和活動。

例句及翻譯:

例句 1:

強壯的腿部對於跑步和跳躍至關重要。

Strong legs are crucial for running and jumping.

例句 2:

她的象腿讓她在舉重時表現得非常出色。

Her strong legs allow her to perform exceptionally well in weightlifting.

例句 3:

擁有強壯的腿部能幫助你提高運動表現。

Having strong legs can help improve your athletic performance.

4:Muscular legs

用法:

通常用來描述經過訓練或健身後的腿部,這個詞強調了腿部的肌肉發展。

例句及翻譯:

例句 1:

他的象腿非常結實,顯示出他經常健身。

His muscular legs are a sign that he works out regularly.

例句 2:

許多運動員都有象腿,以支持他們的運動需求。

Many athletes have muscular legs to support their athletic needs.

例句 3:

她的象腿讓她在舞蹈中表現得更加靈活。

Her muscular legs allow her to be more agile in dance.