歲半的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歲半」這個詞在中文中通常指的是年齡的一個特定階段，尤其是指一個人年齡的中間點，通常是指某個年齡加上半歲。例如，如果一個人是三歲半，那麼他的年齡是三歲加上六個月。這個詞常用來描述小孩的年齡，特別是在家庭或醫療的語境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to say someone is a little older than a certain age.
  2. A term used to express age plus half a year.
  3. Indicating someone's age is halfway to the next year.
  4. Describing a person's age as a whole number plus six months.
  5. A phrase that shows someone is at a certain age and a half.
  6. A specific way to express someone's age that includes an additional six months.
  7. A term used primarily for children to indicate their age more precisely.
  8. A common expression used in everyday language to describe age with additional clarity.
  9. A precise age descriptor that combines years and an additional half year.
  10. A colloquial term used to indicate a person's age as a full number plus an additional half year.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Three and a half years old

用法：

這個表達方式通常用於描述小孩的年齡，特別是在日常對話或醫療檢查中。家長常常會用這個詞來告訴醫生或老師孩子的年齡，幫助他們了解孩子的發展階段。

例句及翻譯：

例句 1：

我的女兒現在三歲半。

My daughter is now three and a half years old.

例句 2：

這位小朋友三歲半，已經會說很多話了。

This little kid is three and a half years old and can already say a lot.

例句 3：

在三歲半的時候，孩子的社交技能會有很大進步。

At three and a half years old, a child's social skills show significant improvement.

2：Half a year older

用法：

這個表達方式用來強調某人比某個特定年齡大了六個月，通常用於比較或描述年齡的情境。它可以用在朋友之間的對話或家庭聚會中。

例句及翻譯：

例句 1：

他比我大半年，所以他已經上學了。

He is half a year older than me, so he is already in school.

例句 2：

她比她的兄弟大半年，這讓他們在遊戲中有些不平衡。

She is half a year older than her brother, which makes their games a bit uneven.

例句 3：

我弟弟比我大半年，這讓我們的興趣有些不同。

My brother is half a year older than me, which makes our interests a bit different.

3：Age and a half

用法：

這個表達方式通常不如「歲半」常用，但它可以用於描述年齡時，強調一個人年齡的具體數字和額外的半年。

例句及翻譯：

例句 1：

我有一個朋友，他的孩子四歲半，已經開始學習數字了。

I have a friend whose child is four and a half years old and has started learning numbers.

例句 2：

她的年齡是五歲半，這意味著她在幼兒園的學習已經有了一段時間。

Her age is five and a half, which means she has been learning in kindergarten for a while.

例句 3：

年齡五歲半的孩子通常會有更強的獨立性。

Children who are five and a half years old usually show greater independence.

4：Year and a half

用法：

這個表達方式通常用於描述年齡的時候，強調某人比整數年齡多出六個月。它可以用於描述小孩或任何年齡段的人。

例句及翻譯：

例句 1：

他在學校裡已經學習了一年半了。

He has been studying in school for a year and a half.

例句 2：

我有一隻狗，它現在已經一歲半了。

I have a dog that is now a year and a half old.

例句 3：

她已經工作了一年半，對這份工作感到很滿意。

She has been working for a year and a half and is very satisfied with the job.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：