「過度估價」是指對某個事物的價值、價格或重要性進行過高的評估或判斷，通常與現實情況不符。這個詞常用於經濟學、投資、商業、藝術等領域，表示對資產、股票、商品或服務的價值評估過高，可能導致不準確的市場預測或錯誤的投資決策。過度估價也可能影響消費者的購買決策，造成市場的泡沫。
用來描述資產或市場的價值被高估的情況，特別是在金融和投資領域。當某項資產的市場價格遠高於其內在價值時，就會出現過度估價的情況。這可能導致投資者面臨損失，因為市場最終會調整回其實際價值。
例句 1：
這家公司股票的過度估價讓許多投資者感到不安。
The overvaluation of this company's stock has made many investors uneasy.
例句 2：
市場的過度估價可能導致經濟泡沫的形成。
Overvaluation in the market can lead to the formation of an economic bubble.
例句 3：
專家警告說，這種過度估價可能會在未來造成重大損失。
Experts warn that this overvaluation could lead to significant losses in the future.
指某項資產或公司的價值被高估，通常是因為市場情緒或投資者的過度樂觀。這種情況可能會使投資者在未來面臨風險，因為價格最終會回落到更合理的水平。
例句 1：
這種產品的價格顯然是過度估價，並不反映其實際價值。
The price of this product is clearly inflated and does not reflect its actual value.
例句 2：
投資者應該小心對過度估價的資產進行投資。
Investors should be cautious when investing in assets with inflated valuations.
例句 3：
市場對這家初創公司的過度估價引起了許多專家的關注。
The inflated valuation of this startup has attracted the attention of many experts.
通常用來描述某項商品或服務的價值被過度強調或高估。這可能是由於市場宣傳、品牌影響力或消費者的誤解所造成的。
例句 1：
這款手機的價格似乎有些過度估價，與其功能不符。
The price of this smartphone seems to have an exaggerated value that does not match its features.
例句 2：
許多消費者對這個品牌的過度估價感到困惑。
Many consumers are confused by the exaggerated value of this brand.
例句 3：
在促銷活動中，商家經常會給出過度估價的產品價值。
During promotional events, businesses often present products with exaggerated values.
指對某事物的價值或能力進行過高的評估，可能導致不切實際的期望或決策。在商業和投資中，過度估計可能會引發風險。
例句 1：
對這個項目的過度估計讓他們在預算上出現了問題。
The overestimation of this project led to budget issues.
例句 2：
過度估計市場需求可能會導致產品過剩。
Overestimation of market demand can lead to excess inventory.
例句 3：
他對自己的能力有過度估計，結果錯過了機會。
He had an overestimation of his abilities and missed out on opportunities.