卡號碼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡號碼」通常指的是信用卡、借記卡或其他類型的卡片上所印刷的唯一識別號碼。這個號碼用於識別持卡人及其帳戶,並在進行交易時提供安全性。卡號碼通常由數字組成,並且在交易過程中需要保密,以防止欺詐行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number on a card.
  2. The special number used for payments.
  3. The unique identifier for a payment card.
  4. The digits that identify your card account.
  5. The number used to process card transactions.
  6. A sequence of digits that represents a cardholder's account.
  7. A unique number that verifies the identity of a cardholder.
  8. A specific combination of numbers associated with a payment method.
  9. A numeric code that securely identifies a financial account linked to a card.
  10. A series of digits that uniquely identifies a card for transactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Card Number

用法:

指信用卡或借記卡上印刷的唯一識別號碼,用於進行交易和身份驗證。這個號碼通常由16位數字組成,並且在進行網上購物或其他金融交易時需要提供。

例句及翻譯:

例句 1:

請輸入您的卡號碼以完成購買。

Please enter your card number to complete the purchase.

例句 2:

她的信用卡號碼被盜用了。

Her credit card number was stolen.

例句 3:

在網上交易時,確保您的卡號碼安全。

Make sure your card number is secure during online transactions.

2:Account Number

用法:

通常用於銀行帳戶的識別,與卡號碼不同,這個號碼通常不會印在卡片上,但在進行銀行交易時需要提供。它用於識別特定的銀行帳戶,以便進行存款、取款或轉賬。

例句及翻譯:

例句 1:

請提供您的帳號以便我們處理轉賬。

Please provide your account number so we can process the transfer.

例句 2:

每個銀行帳戶都有唯一的帳號。

Every bank account has a unique account number.

例句 3:

在申請貸款時,您需要提供您的帳號。

You need to provide your account number when applying for a loan.

3:Payment ID

用法:

指在進行線上支付時生成的唯一識別碼,用於確認交易和防止欺詐。這個ID通常與交易的具體資訊相關聯,以便於追蹤和管理支付。

例句及翻譯:

例句 1:

請檢查您的付款ID以確認交易。

Please check your payment ID to confirm the transaction.

例句 2:

每次購買後,您都會收到一個付款ID。

You will receive a payment ID after each purchase.

例句 3:

付款ID有助於追蹤您的交易。

The payment ID helps track your transactions.

4:Card Identifier

用法:

這是指用於識別特定卡片的數字或代碼,通常與卡號碼相似,但可能包括其他安全信息,如有效日期或安全碼。

例句及翻譯:

例句 1:

確保您的卡片識別碼不會洩露給他人。

Make sure your card identifier is not disclosed to others.

例句 2:

這個卡片識別碼可以幫助防止未經授權的使用。

This card identifier can help prevent unauthorized use.

例句 3:

在進行交易時,您需要提供卡片識別碼。

You need to provide the card identifier during the transaction.