大戟花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大戟花」是一種植物的名稱,學名為 Euphorbia milii,俗稱為「冠冕大戟」或「仙人掌花」。這種植物原產於馬達加斯加,常見於熱帶地區,以其鮮豔的花朵和耐旱的特性而受到喜愛。大戟花的葉片通常是多刺的,並且具有肉質的莖,能夠在乾燥的環境中生存。這種植物常被用作觀賞植物,適合種植在花園或室內。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with bright flowers.
  2. A type of plant that grows in warm places.
  3. A flowering plant that can survive without much water.
  4. A succulent plant known for its colorful blooms.
  5. A drought-resistant plant with spiny leaves and vibrant flowers.
  6. A popular ornamental plant that thrives in tropical climates.
  7. A succulent species characterized by its striking floral display and thorny structure.
  8. A hardy plant often used in landscaping for its decorative flowers and resilience.
  9. An ornamental succulent from Madagascar, notable for its colorful inflorescences and ability to thrive in arid conditions.
  10. A visually appealing succulent plant, valued for its bright flowers and ability to endure dry environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crown of Thorns

用法:

這是大戟花的常見名稱之一,因其形狀和刺的特徵而得名。這種植物在基督教文化中也有象徵意義,常與耶穌受難的故事聯繫在一起。它的花朵色彩鮮豔,通常在陽光充足的地方開花,適合用作室外裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這種大戟花又被稱為「刺冠」,它的花朵在陽光下特別美麗。

This plant, also known as 'Crown of Thorns,' has especially beautiful flowers in the sunlight.

例句 2:

他在家裡的陽台上種了幾盆刺冠,讓空間變得更加生動。

He planted several pots of Crown of Thorns on his balcony to make the space more lively.

例句 3:

刺冠花是非常耐旱的植物,適合在炎熱的氣候中生長。

Crown of Thorns is a very drought-resistant plant, suitable for growing in hot climates.

2:Euphorbia

用法:

這是大戟花屬的學名,包含許多不同種類的植物,從小型的觀賞植物到大型的多肉植物都有。這些植物通常具有乳白色的樹汁,某些品種具有藥用特性。大戟花是這個屬中最常見的觀賞品種之一。

例句及翻譯:

例句 1:

大戟花Euphorbia 屬中非常受歡迎的一種。

The Crown of Thorns is a very popular species in the Euphorbia genus.

例句 2:

許多 Euphorbia 物種都具有獨特的外觀和生長習性。

Many Euphorbia species have unique appearances and growth habits.

例句 3:

在花卉展覽中,我們看到了各種 Euphorbia 的品種。

At the flower exhibition, we saw various varieties of Euphorbia.

3:Spurge

用法:

這是大戟花的另一個通用名稱,通常用來描述與大戟花屬相關的植物。這些植物以其耐旱性和獨特的葉形而聞名,常被用作庭園裝飾。大戟花作為一種多肉植物,特別適合在乾燥的環境中生長。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個花園裡,我們可以看到許多不同類型的 spurge

In this garden, we can see many different types of spurge.

例句 2:

Spurge 植物的多樣性使它們成為花園設計中的熱門選擇。

The diversity of spurge plants makes them a popular choice in garden design.

例句 3:

這種 spurge 具有鮮豔的顏色,特別適合用來增添花園的色彩。

This spurge has vibrant colors, making it perfect for adding color to the garden.

4:Succulent

用法:

大戟花屬於多肉植物的一種,這類植物以其肉質的莖和葉而聞名,能夠儲存水分以適應乾燥的環境。多肉植物通常需要較少的水,並且在陽光充足的地方生長良好。大戟花的獨特外觀使它成為室內和室外的受歡迎選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種大戟花是一種多肉植物,非常適合在室內環境中生長。

This Crown of Thorns is a succulent plant, perfect for growing indoors.

例句 2:

多肉植物如大戟花需要的水分相對較少,這使它們易於照顧。

Succulents like Crown of Thorns require relatively little water, making them easy to care for.

例句 3:

在陽光明媚的地方,大戟花會展現出其最美麗的狀態。

In sunny spots, the Crown of Thorns displays its most beautiful condition.