腋芽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腋芽」是指植物的腋部所生長出來的芽,通常位於葉腋處。這些芽可以發展成新的枝條或花朵,對於植物的繁殖和生長有重要意義。腋芽的生長通常是植物在適應環境或繁殖時的一種自然反應。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small growth from the side of a plant.
  2. A part of the plant that can grow into a new branch.
  3. A bud that grows from the angle where the leaf meets the stem.
  4. A growth point that can develop into new leaves or flowers.
  5. A structure on a plant that can produce new growth or flowers.
  6. An axillary bud that can lead to the development of branches or flowers.
  7. A dormant or active bud located in the leaf axil that can give rise to new shoots.
  8. A plant structure that serves as a potential growth point for new vegetative or reproductive shoots.
  9. A meristematic region located in the leaf axil capable of developing into new branches or floral structures.
  10. A growth from the leaf axil that has the potential to form new shoots or flowers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Axillary bud

用法:

腋芽的另一種稱呼,通常用於植物學中,指的是位於葉片與莖之間的芽。這些芽在植物的生長過程中非常重要,因為它們能夠發展成新的枝條或花朵,幫助植物擴展和繁殖。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵植物的腋芽正在快速生長。

The axillary buds of this plant are growing rapidly.

例句 2:

如果你剪掉主幹,腋芽會開始長出新的枝條。

If you cut the main stem, the axillary buds will start to grow new branches.

例句 3:

腋芽的存在使植物能夠適應不同的環境條件。

The presence of axillary buds allows the plant to adapt to different environmental conditions.

2:Lateral bud

用法:

指植物側面生長的芽,通常與腋芽同義,強調其生長位置在主幹的側面。這些芽的發展對於植物的形狀和生長方式有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

每當植物受到修剪,側芽會開始活躍。

Whenever the plant is pruned, the lateral buds become active.

例句 2:

側芽的生長有助於植物的多樣性和繁殖。

The growth of lateral buds contributes to the diversity and reproduction of the plant.

例句 3:

這種植物的側芽在春季特別活躍。

The lateral buds of this plant are particularly active in spring.

3:Leaf axil bud

用法:

這是一種更具描述性的術語,強調芽的具體位置,即在葉片的腋部。這個術語在植物學中常用來描述芽的生長和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

腋芽是植物繁殖的重要部分。

Leaf axil buds are an important part of plant reproduction.

例句 2:

觀察葉腋芽的生長可以幫助我們了解植物的生長習性。

Observing the growth of leaf axil buds can help us understand the growth habits of the plant.

例句 3:

這種植物的葉腋芽在適當的條件下會迅速發展。

The leaf axil buds of this plant will develop rapidly under suitable conditions.