獨立紀念日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨立紀念日」是指紀念某個國家或地區獨立的特定日子,通常會舉行慶祝活動,以紀念該國或地區擺脫外來統治或殖民的歷史時刻。在許多國家,這一天會被視為國家的生日,並且會有各種慶祝活動,如煙火、遊行、音樂會和家庭聚會等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special day to remember when a country became free.
  2. A day to celebrate freedom from control.
  3. A national holiday marking independence.
  4. A day to honor a country's freedom.
  5. A day that celebrates a nation's liberation from foreign rule.
  6. A significant date commemorating a nation's sovereignty.
  7. An annual celebration of a nation's independence from colonial powers.
  8. A day of observance for a nation's self-governance and autonomy.
  9. A national observance marking the historical moment of sovereignty and freedom.
  10. A day of national pride commemorating the achievement of independence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Independence Day

用法:

指的是許多國家慶祝其獨立的日子,通常會舉行盛大的慶祝活動來紀念這個重要的歷史時刻。例如,美國的獨立紀念日是每年的7月4日,慶祝1776年美國宣告獨立的事件。

例句及翻譯:

例句 1:

美國的獨立紀念日有煙火和遊行。

The Independence Day in the United States features fireworks and parades.

例句 2:

我們計劃在獨立紀念日舉辦一個家庭聚會。

We plan to have a family gathering on Independence Day.

例句 3:

許多國家都有自己的獨立紀念日

Many countries have their own Independence Day celebrations.

2:National Day

用法:

這是一些國家用來慶祝國家成立或獨立的日子,通常包含各種官方活動和慶祝活動。這一天常常是國家的公共假期,人民會參加遊行、音樂會和文化活動。

例句及翻譯:

例句 1:

每年十月十日是台灣的國慶日。

October 10th is Taiwan's National Day.

例句 2:

國慶日的慶祝活動吸引了大量的遊客。

The celebrations on National Day attract a large number of tourists.

例句 3:

在國慶日的遊行中,有許多精彩的表演。

There are many wonderful performances in the parade on National Day.

3:Freedom Day

用法:

通常用來指那些慶祝自由和解放的日子,可能與特定的歷史事件有關。這一天的慶祝活動通常會強調自由的價值和意義。

例句及翻譯:

例句 1:

南非的自由日是為了紀念結束種族隔離制度。

South Africa's Freedom Day commemorates the end of apartheid.

例句 2:

自由日的慶祝活動包括音樂會和社區聚會。

The celebrations on Freedom Day include concerts and community gatherings.

例句 3:

在自由日,人們會反思自由的重要性。

On Freedom Day, people reflect on the importance of freedom.

4:Sovereignty Day

用法:

這個詞通常用來描述那些慶祝一個國家獲得主權的日子,強調國家的獨立和自我治理的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

某些國家將主權日視為重要的國家慶典。

Some countries observe Sovereignty Day as an important national celebration.

例句 2:

在主權日,政府會舉行正式的儀式來慶祝。

On Sovereignty Day, the government holds formal ceremonies to celebrate.

例句 3:

主權日的活動通常包括文化展演和講座。

The activities on Sovereignty Day usually include cultural performances and lectures.