「自動化亭」是指利用自動化技術和設備，提供某種服務或功能的亭子或小型建築。這種亭子通常是設計來提高效率，減少人力需求，並提供便捷的服務。常見的例子包括自動售票機、自助取款機、以及自動點餐機等。這些自動化亭可以在公共交通系統、銀行、餐廳或其他商業場所中找到。
指一種自動化的機械裝置，通常設置在公共場合，供人們進行自助服務。這種亭子通常配有觸控屏幕和支付系統，方便用戶進行操作。常見的應用包括購票、自助點餐或查詢資訊等。
例句 1：
這個自動化亭是一個方便的購票選擇。
This automated kiosk is a convenient option for purchasing tickets.
例句 2：
他在自動化亭前排隊等候取餐。
He is waiting in line at the automated kiosk to pick up his meal.
例句 3：
這個自動化亭可以幫助顧客快速完成交易。
This automated kiosk helps customers complete transactions quickly.
指一種設計讓顧客自行操作的亭子或設備，通常用於提供某種服務或產品。在這樣的亭子裡，顧客可以根據自己的需求選擇服務，並完成支付。這種設計旨在提高效率並減少人力成本。
例句 1：
自助服務亭讓顧客可以隨時選擇他們想要的東西。
The self-service booth allows customers to choose what they want at any time.
例句 2：
這個自助亭提供多種飲料選擇。
This self-service booth offers a variety of beverage options.
例句 3：
她喜歡在自助服務亭購買票據，因為這樣更快速。
She prefers buying tickets at the self-service booth because it's faster.
這是一個更大型的自動化設施，通常用於公共交通系統或其他需要高效率的服務場所。這些自動化站通常配備高科技設備，能夠提供如售票、查詢、甚至行李處理等多種服務。
例句 1：
這個自動化車站大大縮短了乘客的等候時間。
This automated station significantly reduces passenger waiting time.
例句 2：
自動化車站的設計使得搭乘公共交通變得更加方便。
The design of the automated station makes using public transport much more convenient.
例句 3：
他們在自動化站提供了全面的資訊服務。
They provide comprehensive information services at the automated station.
通常指提供特定服務的場所，無論是自動化的還是由人員提供的。這些服務點可以是自動化亭或傳統的服務台，旨在滿足顧客的需求。
例句 1：
這個服務點提供各種自動化的解決方案。
This service point offers various automated solutions.
例句 2：
顧客可以在服務點獲得幫助。
Customers can get assistance at the service point.
例句 3：
新開的服務點配備了最新的自動化設備。
The newly opened service point is equipped with the latest automated equipment.