小堆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小堆」這個詞在中文裡通常指的是小的堆積物,可能是指小量的物品或材料堆在一起的情況。這個詞可以用於形容小量的東西,如小堆的沙、土、雪或其他物品。根據上下文,「小堆」也可以用來形容小而不重要的事物,或是形容某種狀態或情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small pile of things.
  2. A little stack of items.
  3. A small amount of something stacked together.
  4. A small collection of objects placed in a heap.
  5. A small group of items that are gathered together.
  6. A minor accumulation of materials or objects.
  7. A compact grouping of elements that form a heap.
  8. A diminutive aggregation of entities that are piled.
  9. A minor assemblage of items often characterized by their compactness.
  10. A small cluster or heap of various objects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small pile

用法:

指一小堆物品,通常是隨意放置的,沒有特定的形狀或結構。這個詞通常用於描述小的堆積物,無論是食物、材料還是其他物品。在日常生活中,人們可能會將一些小物品放在一起,形成一個小堆。

例句及翻譯:

例句 1:

桌子上有一小堆書。

There is a small pile of books on the table.

例句 2:

他在花園裡堆了一小堆樹葉。

He made a small pile of leaves in the garden.

例句 3:

小堆的沙子可以用來建造沙堡。

A small pile of sand can be used to build a sandcastle.

2:Heap

用法:

通常指一堆物品,可能是隨意或不整齊地堆放在一起。這個詞常用於形容較大的堆積物,但也可以用於小的堆。它可以用來描述任何類型的物品,從衣物到食物,無論是在家裡、工作場所還是戶外都可以見到。

例句及翻譯:

例句 1:

地上有一堆舊衣服。

There is a heap of old clothes on the floor.

例句 2:

我們在後院裡堆了一堆木材。

We stacked a heap of wood in the backyard.

例句 3:

她把所有的玩具都放在一堆。

She put all the toys in a heap.

3:Stack

用法:

指有序或整齊地堆放的物品,通常是垂直的排列。這個詞常用於描述書籍、紙張、食物等的堆放,強調其排列的整齊性。無論是在工作環境還是家庭中,堆疊物品的方式都會影響其可用性和整齊度。

例句及翻譯:

例句 1:

他把書籍整齊地堆成一疊。

He stacked the books neatly into a pile.

例句 2:

她把盤子堆在櫃子上。

She stacked the plates on the shelf.

例句 3:

這些椅子被堆成一堆,方便存放。

The chairs were stacked in a heap for easy storage.

4:Cluster

用法:

通常指一組相似的物品或事物聚集在一起,可能是自然形成的或人為安排的。這個詞可以用於描述植物、物品或資料的集合,強調它們之間的相似性或關聯性。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡有一叢小花。

There is a cluster of small flowers in the garden.

例句 2:

這些數據的聚集顯示出明顯的趨勢。

The cluster of data shows a clear trend.

例句 3:

她在桌上放了一小堆糖果。

She placed a small cluster of candies on the table.