丁香島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「丁香島」是台灣的一個小島,位於澎湖群島的西北方,屬於澎湖縣。這個島嶼以其美麗的海岸線和自然景觀而聞名,吸引了許多遊客前來觀光。丁香島的名字源於島上盛開的丁香花,這些花朵在春季時節特別美麗,為島嶼增添了色彩。島上有許多水上活動,如潛水、釣魚和浮潛,也有適合健行的步道,讓遊客可以享受大自然的美好。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island in Taiwan.
  2. An island known for its flowers.
  3. An island with beautiful views.
  4. A tourist destination with water activities.
  5. An island famous for its natural scenery.
  6. A scenic island popular for outdoor adventures.
  7. A small island in the Penghu archipelago known for its beauty.
  8. An island that attracts tourists with its lush landscapes and recreational opportunities.
  9. A picturesque island in Taiwan's Penghu Islands, celebrated for its rich biodiversity.
  10. A charming island known for its stunning coastal landscapes and vibrant flora.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dingxiang Island

用法:

是丁香島的中文名稱,直接翻譯為「Clove Island」,因為島上盛產丁香花而得名。這個名稱在當地使用,遊客和居民都熟悉。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去丁香島度假。

We plan to vacation on Dingxiang Island.

例句 2:

丁香島的風景非常迷人。

The scenery on Dingxiang Island is very charming.

例句 3:

丁香島上可以享受許多水上活動。

You can enjoy many water activities on Dingxiang Island.

2:Clove Island

用法:

丁香島的英文名稱,這個名稱強調了島上丁香花的特色。它通常用於國際場合或與外國遊客交流時。

例句及翻譯:

例句 1:

Clove Island is famous for its beautiful flowers.

Clove Island is famous for its beautiful flowers.

例句 2:

Many tourists visit Clove Island for its stunning beaches.

Many tourists visit Clove Island for its stunning beaches.

例句 3:

Clove Island offers great opportunities for snorkeling.

Clove Island offers great opportunities for snorkeling.

3:Penghu Island

用法:

這是指澎湖群島的整體,丁香島是其中的一部分。澎湖群島以其獨特的地理位置和豐富的文化背景而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

澎湖群島是台灣著名的旅遊目的地。

The Penghu Islands are a famous tourist destination in Taiwan.

例句 2:

我們打算在澎湖群島上探索不同的島嶼。

We plan to explore different islands in the Penghu Islands.

例句 3:

澎湖群島的海灘非常適合度假。

The beaches of the Penghu Islands are perfect for vacationing.

4:Floral Island

用法:

這個名稱強調了丁香島的花卉特色,特別是丁香花的美麗。這個名稱可能不如「丁香島」或「Clove Island」常見,但它捕捉了島嶼的自然美。

例句及翻譯:

例句 1:

Floral Island is known for its vibrant flowers.

Floral Island is known for its vibrant flowers.

例句 2:

Floral Island上,你可以看到各種各樣的植物。

On Floral Island, you can see a variety of plants.

例句 3:

Floral Island attracts many nature lovers each year.

Floral Island attracts many nature lovers each year.