中藥商店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中藥商店」是指專門販售中藥材、草藥、藥膳、保健品等中醫藥相關產品的商店。在這些商店裡,顧客可以找到各種中藥材、草藥配方以及由中醫師調配的藥方,並且通常會提供中醫的諮詢服務。中藥商店在許多亞洲國家和地區都很常見,特別是在台灣、中國大陸和香港等地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shop that sells traditional medicine.
  2. A place to buy herbal medicine.
  3. A store that specializes in natural remedies.
  4. A shop that offers traditional healing products.
  5. A place where you can find various herbal products for health.
  6. A retail establishment focusing on traditional Chinese medicinal herbs and treatments.
  7. A commercial outlet that provides a range of herbal medicines and wellness products.
  8. A specialized store dedicated to the sale of traditional herbal remedies and health supplements.
  9. A venue that supplies a variety of traditional medicinal herbs and offers consultations for holistic health.
  10. A shop that specializes in the sale of herbal remedies and traditional medicine, often with professional advice available.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herbal medicine store

用法:

專門銷售各種草藥和傳統療法的商店。這些商店通常會提供顧客所需的各種草藥、配方和保健產品,並且有時會提供專業的諮詢服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要去草藥商店買一些治感冒的藥材。

I need to go to the herbal medicine store to buy some herbs for a cold.

例句 2:

這家草藥商店的藥材非常新鮮。

The herbs at this herbal medicine store are very fresh.

例句 3:

她在草藥商店找到了她需要的所有藥材。

She found all the herbs she needed at the herbal medicine store.

2:Traditional medicine shop

用法:

販售傳統醫療產品的商店,通常包括中藥、針灸材料和其他自然療法的產品。這些商店常見於亞洲地區,並且通常會有專業的中醫師提供建議。

例句及翻譯:

例句 1:

這家傳統醫療商店提供各種中藥和保健品。

This traditional medicine shop offers a variety of Chinese herbs and health products.

例句 2:

我在傳統醫療商店找到了治療失眠的草藥。

I found herbs for treating insomnia at the traditional medicine shop.

例句 3:

他們的傳統醫療商店有許多獨特的草藥配方。

Their traditional medicine shop has many unique herbal formulas.

3:Chinese herbal shop

用法:

專注於中藥材和相關產品的商店,通常會提供中醫諮詢服務。這些商店可以幫助顧客選擇適合自己需求的中藥材。

例句及翻譯:

例句 1:

這家中藥商店的藥師非常專業。

The pharmacist at this Chinese herbal shop is very professional.

例句 2:

我經常來這家中藥商店購買草藥。

I often come to this Chinese herbal shop to buy herbs.

例句 3:

中藥商店的藥材種類繁多,讓我很難選擇。

The variety of herbs at the Chinese herbal shop makes it hard for me to choose.

4:Natural remedy store

用法:

專門銷售自然療法產品的商店,包括草藥、精油和其他健康產品。這些商店通常會提供有關自然療法的資訊和建議。

例句及翻譯:

例句 1:

我在自然療法商店找到了一些有助於消化的草藥。

I found some herbs that help with digestion at the natural remedy store.

例句 2:

這家自然療法商店有許多有機產品。

This natural remedy store has many organic products.

例句 3:

她在自然療法商店購買了幾種天然補充劑。

She bought several natural supplements at the natural remedy store.