基博山的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基博山」是位於台灣的一座山,屬於中央山脈的一部分,位於南投縣與嘉義縣的交界處。基博山因其獨特的自然景觀和登山步道而受到登山健行愛好者的喜愛。山上有豐富的植被和多樣的生態系統,是觀賞自然景觀和進行戶外活動的理想地點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mountain in Taiwan.
  2. A place where people go hiking.
  3. A natural area that is good for outdoor activities.
  4. A location known for its beautiful scenery.
  5. A popular hiking spot in the mountains of Taiwan.
  6. A peak in the Central Mountain Range of Taiwan, known for its biodiversity.
  7. A mountain that attracts nature lovers and hikers.
  8. A destination for outdoor enthusiasts seeking scenic views.
  9. A prominent mountain characterized by its ecological diversity and hiking trails.
  10. A well-known mountain that offers various outdoor recreational opportunities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mount

用法:

通常用於指稱高山或山脈,特別是在正式或地名中。這個詞常見於地圖和旅遊指南中,用來標示特定的山峰。在台灣,許多著名的山脈和山峰都會以「基」或「山」來命名,基博山就是其中之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計畫在基博山進行一次登山活動。

We plan to go hiking on Mount Jiboshan.

例句 2:

那些喜歡登山的人通常會選擇去基博山

Those who love hiking often choose to go to Mount Jiboshan.

例句 3:

基博山的景色讓人驚嘆。

The views from Mount Jiboshan are breathtaking.

2:Peak

用法:

指山的最高點,通常被認為是登山者的目標。這個詞在登山和徒步旅行的語境中經常使用,描述登頂的成就。在基博山的語境中,登頂是許多登山者的夢想。

例句及翻譯:

例句 1:

我們成功登上了基博山的峰頂。

We successfully reached the peak of Jiboshan.

例句 2:

這條路徑將帶你到基博山的最高點。

This trail will take you to the highest point of Jiboshan.

例句 3:

登上基博山的峰頂是一種無與倫比的成就感。

Reaching the peak of Jiboshan gives an unmatched sense of accomplishment.

3:Hill

用法:

相對於山,丘陵通常指較小的高地。這個詞在日常語言中使用頻繁,有時也用來形容小型的山脈或起伏的地形。在台灣的某些地區,基博山的周邊可能會有一些小丘陵。

例句及翻譯:

例句 1:

基博山周圍有幾個小丘陵,適合散步。

There are several small hills around Jiboshan that are good for walking.

例句 2:

這裡的丘陵地形非常適合野餐。

The hilly terrain here is perfect for picnics.

例句 3:

我們在小丘陵上觀賞日落。

We watched the sunset from the small hill.

4:Summit

用法:

通常指山的最高點,與 peak 相似,但有時更強調登頂的過程和成就。在登山活動中,達到 summit 是許多登山者的主要目標,基博山的 summit 是一個令人嚮往的地點。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在基博山summit 享受了美麗的風景。

We enjoyed the beautiful scenery at the summit of Jiboshan.

例句 2:

到達基博山summit 是一項挑戰。

Reaching the summit of Jiboshan is a challenge.

例句 3:

基博山summit 上,我們拍了很多照片。

At the summit of Jiboshan, we took many photos.