AWOL的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「AWOL」是「Absent Without Leave」的縮寫,原本用於軍事術語,指的是軍人未經批准缺席。這個詞在非軍事環境中也被廣泛使用,指某人未經通知或批准而缺席、失聯或未能出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not showing up when you should.
  2. Being away without telling anyone.
  3. Not being present without permission.
  4. Missing from a place where you are expected.
  5. Being absent without notifying others.
  6. Failing to appear at a scheduled time without prior notice.
  7. Being unaccounted for without authorization.
  8. Being absent from duty without official leave.
  9. A situation where someone is missing without permission.
  10. A term used to describe someone who is absent without authorization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Missing

用法:

指某人或某物不在預期的位置,通常帶有尋找的意味。在日常生活中,當某人未按預期出現或某物未按預期存在時,可以用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天沒有來,大家都在找她,感覺她好像失踪了一樣。

She didn't come today, and everyone is looking for her; it feels like she is missing.

例句 2:

他的行李在機場失蹤了。

His luggage went missing at the airport.

例句 3:

在派對上,有幾個客人失蹤了。

A few guests went missing at the party.

2:Absent

用法:

指某人不在某個地方或不參加某個活動,通常是因為事先有通知或理由。在學校或工作場合,學生或員工可能會因病或其他原因缺席。

例句及翻譯:

例句 1:

他因病缺席了會議。

He was absent from the meeting due to illness.

例句 2:

她在學校缺席了幾天。

She was absent from school for a few days.

例句 3:

如果你缺席了考試,必須提供證明。

If you are absent from the exam, you must provide a justification.

3:Unaccounted for

用法:

表示某人或某物的下落不明,通常用於緊急情況或事故後的情況。這個詞常見於新聞報導或官方聲明中,描述在某事件後無法確定某人的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

在地震後,仍有幾十人失聯。

After the earthquake, dozens of people are still unaccounted for.

例句 2:

在事故中,有幾名乘客仍然失聯。

Several passengers are still unaccounted for after the accident.

例句 3:

這名士兵在戰鬥中失聯,仍然無法確認他的狀態。

The soldier went unaccounted for during the battle, and his status is still unconfirmed.

4:Gone

用法:

指某人或某物不再在某個地方,通常意味著已經離開或消失。這個詞可以用於描述人、物品或情況的消失。

例句及翻譯:

例句 1:

他已經離開了這個城市。

He is gone from the city.

例句 2:

她的手機不見了。

Her phone is gone.

例句 3:

這個地方曾經熱鬧,但現在已經消失了。

This place used to be lively, but now it is gone.