「missed」這個詞在中文中通常指的是錯過、未能抓住或未能達到某個目標、機會或時間。根據上下文，它可以表示對某人或某事的懷念，或是未能成功地達成某件事情。
在中文中經常用於描述錯過機會或未能達到某個目標的情況。它可以用於各種情境，例如錯過火車、錯過重要的會議，或者錯過與某人的約會。這個詞也可以用來表達對某人或某事的懷念，表示失去的感覺。
例句 1：
我錯過了最後一班公車，只好走回家。
I missed the last bus and had to walk home.
例句 2：
她錯過了這次面試的機會，感到非常遺憾。
She missed the opportunity for the interview and felt very regretful.
例句 3：
我真的很想念她的笑聲。
I really miss her laughter.
用來描述未能注意到某件事或某個細節，通常帶有輕微的負面意義。這個詞可以用於描述在做決定或評估時，未能考慮到重要的因素或資訊。
例句 1：
在報告中，有幾個關鍵的細節被忽視了。
Several key details were overlooked in the report.
例句 2：
如果你不仔細檢查，你可能會忽視一些重要的問題。
If you don't check carefully, you might overlook some important issues.
例句 3：
他在評估時忽略了客戶的需求。
He overlooked the client's needs during the evaluation.
通常用於描述未能及時抓住某個機會或未能成功地吸引某人的注意。這個短語可以用於描述失去的機會或未能獲得某些東西的情況。
例句 1：
他在比賽中未能抓住這個機會。
He failed to catch the opportunity in the competition.
例句 2：
我未能抓住這次升遷的機會，感到非常失望。
I failed to catch the chance for promotion and felt very disappointed.
例句 3：
她未能抓住這個難得的機會。
She failed to catch this rare opportunity.
這個詞用於描述失去某人或某事的情況，通常帶有強烈的情感色彩。它可以用於描述失去的機會、時間或人際關係。
例句 1：
我失去了與他的聯繫，現在很想念他。
I lost contact with him and now I really miss him.
例句 2：
我感覺自己失去了很多機會。
I feel like I've lost many opportunities.
例句 3：
她失去了父母，心情非常悲傷。
She lost her parents and feels very sad.