脊椎管的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脊椎管」是指脊椎內部的管道,包含脊髓和神經根。脊椎管的主要功能是保護脊髓,並提供神經通路,讓信號從大腦傳遞到身體的其他部分。脊椎管的健康對於正常的身體功能至關重要,任何狀況如脊椎管狹窄、椎間盤突出等都可能影響神經的正常運作,導致疼痛或運動障礙。

依照不同程度的英文解釋

  1. The space in your back that protects nerves.
  2. A tunnel in the spine where nerves are.
  3. A passage for nerves inside the spine.
  4. The area in the backbone that houses the spinal cord.
  5. A canal in the spine that contains the spinal cord and nerves.
  6. A protective channel within the vertebral column that encases the spinal cord.
  7. The anatomical structure that safeguards the spinal cord and facilitates nerve transmission.
  8. A bony structure that encases and protects the central nervous system's pathways.
  9. An enclosed space within the vertebrae that houses the spinal cord and its associated nerves.
  10. The vertebral canal that protects the spinal cord and provides a conduit for nerve roots.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spinal canal

用法:

這是指脊椎內部的空間,主要用來保護脊髓。它是脊椎的結構之一,確保神經系統的正常運作。脊髓在這個管道內運行,並且與身體的其他部分連接。脊椎管的健康狀態對於整體的神經功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

脊椎管的狹窄可能導致神經壓迫。

Narrowing of the spinal canal may lead to nerve compression.

例句 2:

醫生檢查了我的脊椎管以確保沒有問題。

The doctor examined my spinal canal to ensure there were no issues.

例句 3:

脊椎管的結構對於神經系統的保護非常重要。

The structure of the spinal canal is crucial for the protection of the nervous system.

2:Vertebral canal

用法:

這是指脊椎骨之間形成的管道,內含脊髓和神經。它的主要功能是保護脊髓,並作為神經信號的通道。任何脊椎的變形或病變都可能影響脊椎管的大小和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

脊椎的健康直接影響脊椎管的功能。

The health of the vertebrae directly affects the function of the vertebral canal.

例句 2:

脊椎管內的壓力變化可能導致疼痛。

Changes in pressure within the vertebral canal can lead to pain.

例句 3:

他需要進行手術以解除脊椎管內的壓迫。

He needs surgery to relieve the pressure in the vertebral canal.

3:Spinal column

用法:

這是指整個脊椎的結構,包括脊椎骨和脊椎管。脊椎柱的穩定性和健康對於身體的運動和神經功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

脊椎柱的損傷會影響整個身體的運動能力。

Injury to the spinal column can affect the mobility of the entire body.

例句 2:

強化脊椎柱的肌肉對於預防受傷很重要。

Strengthening the muscles around the spinal column is important for injury prevention.

例句 3:

醫生建議我進行物理治療以改善脊椎柱的健康。

The doctor recommended physical therapy to improve the health of my spinal column.

4:Neural canal

用法:

這是指在脊椎內部的通道,主要用於保護脊髓和神經根。這個通道的健康狀態直接影響到神經系統的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

神經管的健康對於正常的神經傳導至關重要。

The health of the neural canal is crucial for normal nerve conduction.

例句 2:

任何結構性的改變都可能影響神經管的功能。

Any structural changes can affect the function of the neural canal.

例句 3:

醫生檢查了我的神經管以評估神經的健康。

The doctor examined my neural canal to assess nerve health.